000 04029nam1a22007451 4500
001 RU\NLR\A1\22720
005 20251203152403.2
035 _a(NLR Aleph) 009677181
090 _a9687517
_c9687517
100 _a20260119 rusy50
101 1 _arus
_ceng
_bfre
102 _aRU
200 1 _aДостопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов,
_eИстинная повесть;
_fАнглинское творение г. Рихардсона
_gС присовокуплением к тому оставшихся по смерти Клариссы писем и духовнаго ея завещания
_g[Перевели с фр. яз. Н.П.Осипов и Петр Кильдюшевский]
210 _aВо граде св. Петра
_c[Тип. Сытина]
_d1791-1792
215 _d12°
305 _aВ "Моск. журн." (Ч.4, 1791, с.108-115) помещена рец., в которой отмечаются недочеты рус. пер. ч.1
305 _aПер. первых 205 писем из 375, сделанный с фр. пер. А.Ф.Прево д'Экзиль "Lettres angloises, ou Histoire de miss Clarisse Harlove"
314 _aПосвящ. подписано: И.С.
316 _aЭкз. ЗНБ ВГУ из б-ки Ильи Молоцкого
_5ЗНБ ВГУ
317 _aЭкз. СмолОУНБ из б-ки С.С.Храповицкого
_5СмолОУНБ
317 _aЭкз. ИМПИ из б-ки Д.Г.Бурылина
_5ИМПИ
317 _aЭкз. КОНБ из б-ки Н.П.Стремоухова
_5КОНБ
321 _aСК XVIII 5999
327 0 _a[Книгопродав. росписи В.С.Сопикова] (Ч.1. С.[1-2], Ч.6. С.[1-4])
463 0 _1001RU\NLR\A1\22721
_913475098
_d1791
_p306, [2] с.
_tЧ.1
463 0 _1001RU\NLR\A1\22722
_913475099
_d1791
_p422 с.
_tЧ.2
463 0 _1001RU\NLR\A1\22723
_913475100
_d1791
_p419 с.
_tЧ.3
463 0 _1001RU\NLR\A1\22724
_913475101
_d1791
_p384 с.
_tЧ.4
463 0 _1001RU\NLR\A1\22725
_913475102
_d1792
_p392 с.
_tЧ.5
463 0 _1001RU\NLR\A1\22726
_913475103
_d1792
_p1-335, 336 [=356], [4] с.
_tЧ.6
620 _dСанкт-Петербург
700 1 _6z01700
_6z02790
_aРичардсон
_bС.
_f1689-1761
_gСамюэл
_4070
700 1 _6z01700
_aRichardson
_bS.
_gSamuel
_4070
_7ba
702 1 _aСтремоухов
_bН.П.
_gН.П.
_4390
702 1 _aОсипов
_bН.П.
_f1751-1799
_gНиколай Петрович
_4730
702 1 _aМолоцкий
_bИ.А.
_f1821- после 1868
_gИлья Александрович
_4390
702 1 _aХраповицкий
_bС.С.
_gСтепан Семенович
_4390
702 1 _aКильдюшевский
_bП.
_gПетр
_4610
702 1 _4610
_aСытин
_bИ. Я.
_f1765-1835
_gИван Яковлевич
_9138284
_3RU\NLR\AUTH\770138319
702 1 _6z03702
_aПрево д'Экзиль
_bА.Ф.
_f1697-1763
_gАнтуан Франсуа
_4730
702 1 _6z03702
_aPrévost d'Exiles
_bA.F.
_gAntoine François
_7ba
702 1 _4160
_7ca
_8rus
_aСопиков
_bВ. С.
_cиздатель, библиограф
_f1765-1818
_gВасилий Степанович
_9193427
_3RU\NLR\AUTH\770193478
702 1 _aБурылин
_bД.Г.
_f1852-1924
_gДмитрий Геннадьевич
_5ИМПИ
_4070
712 0 0 _aСытин
_gИ.Я.
_hТипография
_cСанкт-Петербург
_4610
790 1 _6z02700
_aРихардсон
790 0 _6z04702
_aИ.С.
801 0 _aRU
_bNLR
_c19981014
852 _aNLR
_j18.228.4.9
852 _aNLR
_j138/2287
899 _aГПИБ
_yЧ.3-5
899 _aТОУНБ
_yЧ.1,4
899 _aПГОКМ
_yЧ.4
899 _aВМП
_yЧ.2, деф.
899 _aКОНБ
899 _aСОУБ
_yЧ.2
899 _aКостОУНБ
899 _aИМПИ
899 _aЗНБ ВГУ
_yЧ.3-4
899 _aРГБ
899 _aБАН
899 _aМГУ
_yЧ.1, 2, 4-6
942 _cBOOK
980 _aNB
980 _aA1XVIIIv