000 05518nam0a22007211 4500
001 RU\NLR\A1\22908
005 20260407111926.0
035 _a(NLR Aleph) 009677369
090 _a9688279
_c9688279
100 _a19981118d1769 m y0rusy50 ca
101 0 _arus
102 _aRU
135 _acrcn 024anaba
140 _ay y ga yaa0000
200 1 _aКаия Саллустия Криспа войны Каталинская и Югурфинская,
_fпереведены с латинскаго на российский язык Правительствующаго Сената протоколистом Васильем Крамаренковым
210 _aПечатаны в Санктпетербурге
_c[Сенат. тип.]
_d1769
215 _a[10], 242, [2] с.
_d8°
300 _aНа с.[3-7] посвящ. пер. А.А.Вяземскому
305 _aПервый на рус. яз. пер. "Заговора Каталины" и "Югуртинской войны".
305 _aТит. л., посвящ., "Предуведомление" и тетрадь "О" имеются в двух вариантах, отличающихся шрифтами. В вар.1 на тит. л. в слове "Саллустия", в тексте "Предуведомления" и тетради "О" буква "у" выступает за нижнюю линию шрифта (в вар.2 - не выступает), с.3 посвящ. кончается словами: "...Благосклонность откры-", кустод - "ли" (в вар.2 - "...открыли мне", кустод - "что")
316 _aЭкз. РНБ (138/2311 (Вар.2)) в цельнокожанном коричневом мармариров. пер. Корешок с 5-ю бинтами, с тиснением золотом. На корешке черная кожан. наклейка с вытисн. загл.: "Каия Саллуст" и бумаж. наклейка с порядковым номером книги на полке: "1805". Обрез тонир. красный. На нижней крышке пер. и форзаце ярлыки с шифром РНБ. На форзаце рукоп. пометы техн. характера. На нахзаце штамп дезинфекции 1959 г. и рукоп. пометы техн. характера. На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. Размер: 20,0х13,0х3,4 см
_5NLR: 138/2311 (Вар.2)
317 _a1-й экз. ЗНБ СГУ из б-ки П.М.Мальцева
_5ЗНБ СГУ
317 _aВ экз. РНБ (138/2311 (Вар.2)) на форзаце экслибрис Фундаментальной б-ки СПб Духов. семинарии (Богомолов 12017). На тит. л. штамп Фундаментальной б-ки СПб Духов. семинарии (Богомолов 12015) и штамп: "Дар протоиерея В.Помяловскаго"
_5138/2311 (Вар.2)
321 1 _aСК XVIII 6260
325 _aКопия доступна в Электрон. б-ке РНБ
327 0 _aЕпиграмма к переведенному г. Крамаренковым Саллустию / Переводчик Василий Рубан. Сентября дня 1767 года. Москва (С.[1-10])
517 1 _aВойны Каталинская и Югурфинская
620 _dСанкт-Петербург
700 1 _4070
_8rus
_7ca
_aСаллюстий
_bГ.К.
_f86-35 до н.э.
_gГай Крисп
_3RU\NLR\AUTH\779052
_9118920
702 1 _4390
_7ca
_8rus
_aПомяловский
_bВ. Г.
_f1810-1866
_gВасилий Григорьевич
_9205002
_3RU\NLR\AUTH\770205054
702 1 _4280
_8rus
_7ca
_aВяземский
_bА. А.
_f1727-1793
_gАлександр Алексеевич
_3RU\NLR\AUTH\7798184
_981110
702 1 _aКрамаренков
_bВ.И.
_f1732-
_gВасилий Иванович
_4730
702 1 _aМальцев
_bП.М.
_gПаисий Михайлович
_5ЗНБ СГУ
_4390
702 1 _4070
_7ca
_8rus
_aРубан
_bВ. Г.
_f1742-1795
_gВасилий Григорьевич
_9159632
_3RU\NLR\AUTH\770159673
712 0 2 _4610
_aСенатская типография
_cПетербург
_3RU\NLR\AUTH\889940127
_9375085
801 0 _aRU
_bNLR
_c19981118
852 _aNLR
_j138/2311
_yВар.2
852 _aNLR
_j18.28.5.40
_yВар.2
852 _aNLR
_j138/2312
_yВар.1
856 0 _uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000025289/view
856 1 _uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000025289/cover
856 2 _uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000025289/text
899 _aРГБ
_yВар.1, 2
899 _aБАН
_yВар.2
899 _aКостОУНБ
_yВар.1
899 _aМГУ
_yВар.1
899 _aДГПБ
_yВар.2
899 _aЗНБ СГУ
_y2 экз.
899 _aКирОУНБ
_yВар.1
899 _aГПИБ
_yВар.1
899 _aГМЗРК
899 _aГМЗЦС
942 _cBOOK
980 _aNB
980 3 _akpcivil
980 3 _akp2021
980 3 _akp
980 _aA1XVIIIv
981 2 0 _a(20) Книжные памятники РНБ
_b(20) Русский книжный фонд