000 12532nam0a22010811 4500
001 RU\NLR\A1\27027
005 20260409064353.0
035 _a(NLR Aleph) 009681308
090 _a9703286
_c9703286
100 _a19991010d1792 m y0rusy50 ca
101 1 _arus
_cfre
102 _aRU
135 _acrcn 024anaba
140 _ay y ma eayaa0000
200 1 _aСельския ночи,
_fпоэма в десяти песнях г. Во..
_g[перевод с французского Т.И. Можайского]
210 _aВ Санктпетербурге
_cна ижд. П. Б[огдановича]
_cпечат. вторым тиснением и прод. по Невской перспективе у Аничковск. мосту в доме г. Зубова по 1 руб. 20 коп. [тип. Богдановича]
_d1792
215 _a196, [4] с.
_d
300 _a"Предуведомление от сочинителя" подписано: Де ла Во.
300 _aИмеется 4 вар. изд. Вар.1: с.16, строка 1 - "израненный заец обращает на вас...", с.177, строка 8 - "сердце от горести". Вар.2: На тит. л. вых. дан. - "печ. и прод. по Невской перспективе у Аничк. мосту в доме графа Д.А.Зубова"; c.16, строка 1 - "обращает на вас израненный заец и...", с.177, строка 8 - "от горести". Вар.3: с.16, строка 1 - "израненный заец обращает на вас...", с.177, строка 8 - "от горести". Вар.4: На тит. л. вых. дан. - "печ. и прод. по Невской перспективе у Аничк. мосту в доме графа Д.А.Зубова"; c.16, строка 1 - "обращает на вас израненный заец и...", с.177, строка 8 - "сердце от горести"
314 _a"Содержание" подписано инициалами пер.: Т.М.
316 _aЭкз. РНБ (18.147.5.89 (вар.1)) в цельнокожаном коричневом пер. с червоточинами. Корешок гладкий, с блинтовым тиснением и красной кожаной наклейкой с загл.: "Селски ночи". На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда ГПБ с шифром. Обрез тонированный красный. На форзаце наклейка с шифром РНБ. На тит. л. прямоугол. штамп ГПБ 1934 г. и круглый штамп ГПБ: "Дублет". На тит. л., с.35 и 196 круглый штамп ГПБ. Имеются пятна. Экз. деф.: отсутствуют с.[1-4] (Роспись)
_5NLR: 18.147.5.89 (вар.1)
316 _aЭкз. РНБ (139/647 (вар.3)) в цельнокожаном коричневом пер. Корешок гладкий, с блинтовым тиснением и бежевой кожаной наклейкой с загл.: "Сельск поэма". На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда ГПБ с шифром. На форзаце наклейка с шифром РНБ. Правая сторона форзаца утрачена. На тит. л. штамп РПБ в венке с датой: 1919 красными чернилами. На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. Имеются пятна. На форзаце надписи карандашом, частично закрытые наклейкой: "..ую губ. гор Жиздра", "1883го ян.7 Боровичи Новгор. губ. из библи А.Ме[нрзб]". На тит. л. овальный штамп-экслибрис: на черном фоне изображение креста и якоря (остальное не определяется). Размер: 21,1х13,3х2,8 см
_5NLR: 139/647 (вар.3)
316 _aЭкз. РНБ (138/1689 (вар.2)) в реставрированном цельнокожаном коричневом пер. На корешке и крышках сохранены фрагменты кожаного покрытия прежнего пер. Корешок гладкий, с золотым тиснением (позолота утрачена) и красной кожаной наклейкой с загл.: "Сельс ночи". На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда ГПБ с шифром. На форзаце наклейка с шифром РНБ. На тит. л. круглый штамп ГПБ: "Дублет". На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. Имеются пометы, пятна. Экз. деф.: отсутствуют с.[1-4] (Роспись)
_5NLR: 138/1689 (вар.2)
316 _aЭкз. РНБ (138/1689а (вар.1)) в реставрированном цельнокожаном коричневом пер. Поверх нового пер. наклеены фрагменты кожи прежнего пер. На корешке фрагмент с золотым тиснением. На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда РНБ с шифром. На тит. л. круглый штамп ГПБ: "Дублет". На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. Имеются пятна. Экз. реставрирован методом налива бумажной массы. Экз. деф.: отсутствуют с.[1-4] (Роспись)
_5NLR: 138/1689а (вар.4)
316 _aЭкз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/1271 (вар.1)) в цельнокожаном коричневом пер. с разводами. Корешок гладкий, с золотым тиснением и красной кож. наклейкой с загл.: "Сельски ночи". Верх корешка оторван, частично утрачен. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Экз. деф.: отсутствуют с.[1-4] (Роспись)
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/1271 (вар.1)
316 _aЭкз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/1271а (вар.3)) в цельнокожаном коричневом пер. с разводами. Корешок гладкий, с золотым тиснением (позолота почти полностью утрачена) и красной кож. наклейкой с загл.: "Сельск ночи". На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Обрез тонирован. красный. На тит. л. и обороте форзаца техн. пометы. На тит. л. неразборч. владельч. надпись и круглый штамп ГПБ: "Дублет". В тексте имеются читат. пометы
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/1271а (вар.3)
317 _aВ экз. РНБ (18.147.5.89 (вар.1)) на нахзаце шрифт. ярлык: «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова»
_5NLR: 18.147.5.89 (вар.1)
317 _aВ экз. РНБ (139/647 (вар.3)) на форзаце владельч. надпись, частично закрытая наклейкой: "...вской библиотеки помещика Петра Карпова"
_5NLR: 139/647 (вар.3)
317 _aВ экз. РНБ (138/1689 (вар.2)) на форзаце надпись: "1881го [нрзб] С.А.Королев" и на нахзаце: "Степану Андреевичу господину Королеву [нрзб]".
_5NLR: 138/1689 (вар.2)
317 _aВ экз. РНБ (138/1689а (вар.4)) на тит. л. гербовый экслибрис Рыкачевых; на форзаце владельч. надписи: "Из книг Петра Рыкачева", "Из книг Петра и Марии Рыкачевых", "Из книг Марии Рыкачевой ... Awinowoy"
_5NLR: 138/1689а (вар.4)
317 _aВ экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/1271а (вар.3)) на с. 7 владельч. надпись: "Ивана Любимова" и на нахзаце сюжет. ярлык: «Антикварная книжная торговля В.И.Клочкова»
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/1271а (вар.3)
317 _aЭкз. ЗНБ СГУ из б-ки И. А. Шляпкина
_5ЗНБ СГУ
317 _aЭкз. УОНБ из б-ки П. В. Анненкова
_5УОНБ
317 _aЭкз. НБ Тат из б-ки И. А. Второва
_5НБ Тат
321 _aСК XVIII 3405
325 _aКопия доступна в Электрон. б-ке РНБ
327 0 _a[Книгопродавч. роспись П.Богдановича] (С.[1-4])
518 1 _aСельские ночи
620 _dСанкт-Петербург
700 1 _7ca
_8rus
_aЛаво
_bЖ.-Ш. Т. де
_cписатель
_f1749-1827
_gЖан-Шарль Тибо де
_9198054
_3RU\NLR\AUTH\770198105
702 1 _4730
_7ca
_8rus
_aМожайский
_bТ. И.
_fок. 1760-1805
_gТимофей Иванович
_9211383
_3RU\NLR\AUTH\770211439
702 1 _aКарпов
_bП.
_gПётр
_5NLR: 139/647 (вар.3)
_5NLR: 138/1689а (вар.4)
_4390
702 1 _aРыкачев
_bП. М.
_f1765-
_gПетр Маркович
_5NLR: 138/1689а (вар.4)
_4390
702 1 _aРыкачева
_bМ. А.
_f-1814
_gМария Андреевна
_5NLR: 138/1689а (вар.4)
_4390
702 1 _aКоролев
_bС. А.
_gСтепан Андреевич
_5NLR: 138/1689 (вар.2)
_4390
702 1 _aЛюбимов
_bИ.
_gИван
_5NLR: РЗФ 18 в. 3/1271а (вар.3)
_4390
702 1 _4160
_7ca
_8rus
_aКлочков
_bВ. И.
_fок.1861-1915
_gВасилий Иванович
_9172600
_3RU\NLR\AUTH\770172651
702 1 _4390
_8rus
_7ca
_aШляпкин
_bИ. А.
_f1858-1918
_gИлья Александрович
_3RU\NLR\AUTH\7784674
_967602
702 1 _4390
_8rus
_7ca
_aВторов
_bИ. А.
_f1772-1844
_gИван Алексеевич
_3RU\NLR\AUTH\7792433
_975360
702 1 _4390
_7ca
_8rus
_aКлочков
_bВ. И.
_fок.1861-1915
_gВасилий Иванович
_9172600
_3RU\NLR\AUTH\770172651
702 1 _4610
_4400
_8rus
_7ca
_aБогданович
_bП. И.
_fок.1750-1803
_gПетр Иванович
_3RU\NLR\AUTH\77100343
_983269
702 1 _aАнненков
_bП.В.
_5УОНБ
_4390
712 0 0 _4610
_aБогданович,
_gП. И.,
_hтипография
_cПетербург
_3RU\NLR\AUTH\880425577
_9515680
790 1 _6z02700
_aВо..
790 0 _6z03702
_aТ.М.
790 0 _6z04702
_aП.Б.
801 0 _aRU
_bNLR
_c19991010
852 _aNLR
_j18.147.5.89
_yВар.1
852 _aNLR
_j139/647
_yВар.3
852 _aNLR
_j138/1689
_yВар.2
852 _aNLR
_j138/1689а
_yВар.4
852 _aNLR
_bРЗФ
_j18 в. 3/1271
_yВар.1
852 _aNLR
_bРЗФ
_j18 в. 3/1271а
_yВар.3
856 0 _uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000019295/view
856 1 _uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000019295/cover
856 2 _uhttps://vivaldi.nlr.ru/bx000019295/text
899 _aРГБ
_yВар.1, 2
899 _aАстОНБ
_yВар.2 3 экз.
899 _aНБ Тат
899 _aИОНБ
899 _aЗНБ СГУ
_yВар.3
899 _aБАН
_yВар.2
899 _aМГУ
_yВар.1
899 _aКОКМ
899 _aЗНБ ВГУ
_yВар.3
899 _aГПИБ
_yВар.1
899 _aВГБИЛ
_yВар.1. Экз. деф.
899 _aКУНБ
_yВар.2. Экз. деф.
899 _aУОНБ
_yВар.1
899 _aЯИАМЗ
_yВар.1, 2; экз. деф.
899 _aНБ РАХ
942 _cBOOK
980 _aNB
980 3 _akpcivil2020
980 3 _akp2020
980 3 _akp
980 _aA1XVIIIv
981 3 3 _a(33) Художественная литература
_b(33) Переводы
981 2 0 _a(20) Книжные памятники РНБ
_b(20) Русский книжный фонд