000 03074nam0a22004811 4500
001 RU\NLR\A1\32738
005 20260406140032.0
035 _a(NLR Aleph) 009682883
090 _a9708444
_c9708444
100 _a19990607d1752 u y0rusy50 ca
101 1 _arus
_afre
_cfre
102 _aRU
200 1 _aНовая францусская грамматика
_eСочиненная вопросами и ответами.
_fСобрана из сочинений г. Ресто и других грамматик,
_gА на российской язык переведена Академии наук переводчиким Васильем Тепловым
210 _aСПб.
_cПри Имп. Акад. наук
_d1752
215 _a[2], 454 с.
_d
305 _aОснову "Грамматики" составляют: Principes généraux et raisonnés de la grammaire françoise / П.Ресто (P.Restaut)
305 _aВ дальнейшем второе прибавление печаталось с отд. паг. и шмуцтит. и встречается не только в составе "Грамматики" В.Е.Теплова, но и в виде отд. изд.
305 _aПеревод В.Е.Теплова был одобрен М.В.Ломоносовым и В.К.Тредиаковским
306 _aПечатание закончено к авг. 1751 г.
306 _aВ июле 1752 г., после того, как В.Е.Теплов пополнил ее по поручению Канцелярии Академии наук "вокабулами из Пеплиеровой грамматики", 1199 экз. поступило в Акад. кн. лавку.
310 _aТираж 1225 экз.
310 _aЦена 1 р.
321 1 _aСК XVIII 7182
321 1 _aТюличев. Материалы о некоторых изданиях... С.208
327 0 _aРазныя францусския пословицы (С.331-381)
_aСобрание слов францусских и российских [из грамматики Пеплие] (С.382-454)
518 1 _aНовая французская грамматика
620 _dСанкт-Петербург
700 1 _aТеплов
_bВ.Е.
_f1732-
_gВасилий Егорович
_4070
702 1 _6z01702
_aРесто
_bП.
_f1696-1764
_gПьер
_4100
702 1 _6z01702
_aRestaut
_bP.
_4100
702 1 _6z02702
_aПеплие
_bЖ.Р.
_gЖан Робер
_4070
702 1 _6z02702
_aPeplier
_bJ.R.
_gJean Robert
702 1 _4070
_8rus
_7ca
_aЛомоносов
_bМ. В.
_f1711-1765
_gМихаил Васильевич
_3RU\NLR\auth\772859
_9112866
702 1 _aТредиаковский
_bВ.К.
_f1703-1768
_gВасилий Кириллович
_4570
712 0 2 _aАкадемическая типография
_cСанкт-Петербург
_4610
801 0 _aRU
_bNLR
_c19990607
852 _aNLR
_jМф К-1/149
899 _aРГБ
899 _aБАН
942 _cBOOK
980 _aNB
980 _aA1XVIIIv