000 01940nam0a2200385 i 4500
001 RU\NLR\BIBL_A\010709578
005 20260406132849.0
010 _a9785916312065
_92000
021 _aRU
_b2015-9403
_9580
035 _a(NILC)RuMoRGB-007870907
035 _a(NLR Aleph) 010709578
090 _a9763907
_c9763907
100 _a20150330d2014 um y0rusy50 ca
101 1 _arus
_ceng
102 _aRU
105 _aa|||z|||000gy
200 1 _aГамлет
_e[сборник переводов с английского]
_fУильям Шекспир
_gпод общ. ред. И. О. Шайтанова
_g[предисл., коммент. Виталия Поплавского]
210 _aМосква
_cПрозаик
_d2014
215 _a589, [2] с .
_cил.
_d22
225 1 _aВеликие трагедии в русских переводах
320 _aБиблиогр. в тексте коммент. и в подстроч. примеч.
327 0 _aСборник содержит три перевода: А. Кронеберга "Гамлет" и "Гамлет, принц датский" П. Гнедича и Б. Пастернака
333 _a12+
517 1 _aГамлет, принц датский
686 1 _aШ6(4Вл)437-62{Лх1293-215}
700 1 _8rus
_7ca
_aШекспир
_bУ.
_f1564-1616
_gУильям
_3RU\NLR\AUTH\771995
_9112012
702 1 _4730
_8rus
_7ca
_aКронеберг
_bА. И.
_fок.1815-1855
_gАндрей Иванович
_3RU\NLR\AUTH\7778596
_961524
702 1 _4730
_8rus
_7ca
_aГнедич
_bП. П.
_f1855-1925
_gПетр Петрович
_3RU\NLR\AUTH\77627
_9110671
702 1 _4730
_8rus
_7ca
_aПастернак
_bБ.Л.
_f1890-1960
_gБорис Леонидович
_3RU\NLR\AUTH\7737
_9110152
801 0 _aRU
_bРГБ
_c20150218
_gRCR
942 _cBOOK
980 _aNBR