Рассказы, двуязычное издание
2007-3/30781 2007-3/30781 - 500 экз.5-8064-1061-7/[2007-65689]/русский/португальский/Рассказы = Contos : двуязычное издание / Машаду де Ассиз ; под общ. ред. Вадима Копыла ; Центр португ. яз. и культуры РГПУ им. А.И. Герцена.Рассказы : двуязычное издание / Машаду де Ассиз.Рассказы = Contos : двуязычное издание.Санкт-Петербург/Изд-во РГПУ/, 2006 ( ). - Изд-во РГПУ, 2006. - 239 с. ; 21 см.Рассказы : двуязычное издание. Санкт-Петербург, 2006 .
Содерж.: Зеркало; Спокойнейшая республика; Церковь Дьявола; Супруга Галвана; Сеньора; Дона Паула; Руки; Санитар; Среди святых; Тайная причина [и др.]. - Авт. также на португ. яз.: Machado de Assis. - Текст парал. на рус. и португ. яз.Contos/Ш6(7Бр)07-4/Assis , Joaqim Maria Machado de (1839-1908)./
Содерж.: Зеркало; Спокойнейшая республика; Церковь Дьявола; Супруга Галвана; Сеньора; Дона Паула; Руки; Санитар; Среди святых; Тайная причина [и др.]. - Авт. также на португ. яз.: Machado de Assis. - Текст парал. на рус. и португ. яз.Contos/Ш6(7Бр)07-4/Assis , Joaqim Maria Machado de (1839-1908)./