Описание RUSMARC Карточка

Военная тюрьма или Три арестанта., Комедия в пяти действиях.

РЗФ 18 в. 3/91 19.113а.1.35 18.166.2.95 19.59.6.60 105/211 русский (rus)/Военная тюрьма или Три арестанта. : Комедия в пяти действиях. / Переделанная с французскаго Аристархом Лукницким. ; Представлена в первый раз на Санктпетербургском придворном театре 1807 года.Военная тюрьма или Три арестанта. : Комедия в пяти действиях. / Переделанная с французскаго Аристархом Лукницким.Военная тюрьма или Три арестанта. : Комедия в пяти действиях.Санктпетербург/в типографии Импетаторскаго [!] театра/, 1808 ( ). - в типографии Импетаторскаго [!] театра, 1808. - [6], 149, [1] с. ; 8° см.Военная тюрьма или Три арестанта. : Комедия в пяти действиях. Санктпетербург, 1808 .
     Перевод пьесы Э. Дюпати: La prison militaire, ou Les Trois prisonniers. - Ценз.: СПб. ценз. ком. (И. О.Тимковский, 26 апр. 1807 г.). - На с.[3-5] стихотвор. посвящ. пер. В. Ф. Рыкалову с подписью: А. Л. - Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ.Три арестанта/ Дюпати, Э. Ф. Ш. М., Эмманюэль Фелисите Шарль Мерсье (1775-1851).Э. Ф. Ш. М.Эмманюэль Фелисите Шарль МерсьеЛукницкий, Аристарх Владимирович, Переводчик (1782-1814)/Рыкалов, Василий Федотович, Объект посвящения (1771-1813)/Тимковский, Иван Осипович, Цензор (1768-1837)/Россия Управление императорскими санкт-петербургскими театрамиТипография /А. Л. ./