Описание RUSMARC Карточка

Шильонский узник,

18.145.2.7 русский (rus)/Шильонский узник, / поэма лорда Бейрона. ; Перевел с английскаго В.Ж.Шильонский узник, / поэма лорда Бейрона.Шильонский узник,.Санктпетербург/в типографии Департамента народнаго просвещения/, 1822 ( ). - в типографии Департамента народнаго просвещения, 1822. - VIII, 24 с., [1] л. ил. ; 8° см.Шильонский узник,. Санктпетербург, 1822 .
     Пер. В.А. Жуковский. - Ценз.: 14 апр. 1822 г. Красовский, А.И. - На с.V посвящ. пер. П.А.Вяземскому. - В изд. книги принимал участие Н.И.Гнедич. - Ориг. рис. с изображением Шильонского замка и тюрьмы Ф.Бонивара были "сняты с натуры самим переводчиком". Фронт. по рис. И.А.Иванова с монограммами В.А.Жуковского и А.Н.Оленина. Грав. (резец, пунктир) А.Г.Ухтомский. - Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ. Байрон, Д. Г., Джордж Гордон (1788-1824).Д. Г.Джордж ГордонИванов, Иван Алексеевич, Карикатурист, Художник (художник, гравер; 1779-1848)/Оленин, Алексей Николаевич (1763-1843)/Жуковский, Василий Андреевич, Переводчик (поэт; 1783-1852)/Гнедич, Николай Иванович (1784-1833)/Красовский, Александр Иванович, Цензор (1780-1857)/Вяземский, Петр Андреевич, Объект посвящения (1792-1878)/Россия Департамент народного просвещенияТипография /Бейрон ./В.Ж. ./