Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
05530ncm0a2200457 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\ONIZ\208427 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20250624194906.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 010889307 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20141223d2012 |||y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
немецкий |
| -- |
русский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 125 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЗВУКОЗАПИСИ И НОТНЫЕ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Форма изложения нотного текста |
mx |
| Несколько форм изложения нотного текста |
i |
| 128 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА, ТОНАЛЬНОСТЬ И ЛАД |
|---|
| Музыкальная форма |
sg |
| 128 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА, ТОНАЛЬНОСТЬ И ЛАД |
|---|
| Музыкальная форма |
cn |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
|---|
| Тип средства исполнения |
a |
| 145 0# - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СРЕДСТВО ИСПОЛНЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (УСТАРЕВШЕЕ) |
|---|
| Тип средства исполнения |
c |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
"Наш союз прекрасен, братья!" |
| Общее обозначение материала |
Ноты |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
произведения для хора без сопровожд. и в сопровожд. фп. |
| Первые сведения об ответственности |
сост. А. Б. Павлов-Арбенин |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
изд. сост. |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2012 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
22 с. |
| Размеры |
29 см |
| 313 ## - ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕМАТИЧЕСКОМУ ДОСТУПУ |
|---|
| Текст примечания |
Систематизация документа проведена по изданию - Методика классифицирования музыкальных произведений (нотных изданий) по таблицам Библиотечно-библиографических классификаций : метод. рекомендации / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина.- М., 1977. Индексу ББК методических рекомендаций присваивается код ББК для научных библиотек - LBC/SL |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
1. Наш союз прекрасен, братья! = (Brüder reicht die Hand zum Bunde) : [для смеш. хора без сопровожд.] / пер. с нем. Э. Котляр ; |
| -- |
2. Слава солнцу, слава миру : канон : [для смеш. хора без сопровожд.] / рус. текст. А. Мурина ; |
| -- |
3. Песня дружбы : [для смеш. хора без сопровожд.] / обраб. для хора И. Пономарькова ; сл. Ю. Гончаренко ; |
| -- |
4. Славим юность : [для смеш. хора без сопровожд.] / рус. текст К. Алемасовой ; |
| -- |
5. Песнь союза = (Bundeslied) : [для смеш. хора без сопровожд.] ; |
| -- |
6. Жизнь так прекрасна! : [для сопрано соло, смеш. хора и фп.] / партия фп. в перелож. К. Саквы ; рус. текст. Ю. Якушева |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aНаш союз прекрасен, братья!$d(Brüder reicht die Hand zum Bunde)$e[для смеш. хора без сопровожд.]$fпер. с нем. Э. Котляр$zger |
| -- |
215##$aС.4-5 |
| -- |
686##$aЩ941.1-0(4Г)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
702#1$9z01790$aКотляр$bЭ. П.$gЭльмира Пейсаховна (Петровна)$f1925-2006$4730 |
| -- |
790#1$9z01702$aKotlyar$bE. P.$gElmira Pejsahovna (Petrovna)$f1925-2006$4730 |
| Заглавие |
Наш союз прекрасен, братья! |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСлава солнцу, слава миру$eканон$e[для смеш. хора без сопровожд.]$fрус. текст. А. Мурина |
| -- |
215##$aС.6-8 |
| -- |
686##$aЩ941.1-043.48(4А)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
702#1$9z01790$aМурин$bА.$cпереводчик$4730 |
| -- |
790#1$9z01702$aMurin$bA.$4730 |
| Заглавие |
Слава солнцу, слава миру |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПесня дружбы$e[для смеш. хора без сопровожд.]$fобраб. для хора И. Пономарькова$gсл. Ю. Гончаренко |
| -- |
215##$aС.9 |
| -- |
686##$aЩ941.1-0(4А)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
702#1$9z02790$aГалич$bЮ.$gЮрий$f1877-1940$4520 |
| -- |
702#1$9z03790$aПономарьков$bИ. П.$gИван Платонович$f1883-1967$4030 |
| -- |
790#1$9z02702$aГончаренко$bЮ. И.$gЮрий Иванович$f1877-1940$4520 |
| -- |
790#1$9z03702$aPonomar'kov$bI. P.$gIvan Platonovich$f1883-1967$4030 |
| Заглавие |
Песня дружбы |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСлавим юность$e[для смеш. хора без сопровожд.]$fрус. текст К. Алемасовой |
| -- |
215##$aС.10-11 |
| -- |
686##$aЩ941.1-0(4А)$vLBC/SL$2rubbk |
| -- |
702#1$9z01790$aАлемасова$bК. С.$gКира Сергеевна$cпереводчик$f1915-1996$4730$7ca |
| -- |
790#1$9z01702$aAlemasova$bK. S.$gKira Sergeevna$f1915-1996$4730$7ba |
| Заглавие |
Славим юность |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aПеснь союза$d(Bundeslied)$e[для смеш. хора без сопровожд.]$zger |
| -- |
215##$aС.12-13 |
| -- |
686##$aЩ941.1-0(4А)$vLBC/SL$2rubbk |
| Заглавие |
Песнь союза |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aЖизнь так прекрасна!$e[для сопрано соло, смеш. хора и фп.]$fпартия фп. в перелож. К. Саквы$gрус. текст. Ю. Якушева |
| -- |
215##$aС.14-22 |
| -- |
702#1$9z01790$aСаква$bК. К.$gКонстантин Константинович$f1912-$4030 |
| -- |
702#1$9z02790$aЯкушев$bЮ.$gЮ.$cпереводчик$4730 |
| -- |
790#1$9z01702$aSakva$bK. K.$gKonstantin Konstantinovich$f1912-$4030 |
| -- |
790#1$9z02702$aYakuschev$bYu.$gYu.$4730 |
| Заглавие |
Жизнь так прекрасна! |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Щ941.0(4А)я44 |
| Издание |
LBC/SL |
| Код системы |
|
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Моцарт |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. А. |
| Даты |
1756-1791 |
| Расширение инициалов личного имени |
Вольфганг Амадей |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Кириллица |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02790 |
| Начальный элемент ввода |
Павлов-Арбенин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Б. |
| Расширение инициалов личного имени |
Андрей Борисович |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Кириллица |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01700 |
| Начальный элемент ввода |
Mozart |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
W. A. |
| Даты |
1756-1791 |
| Расширение инициалов личного имени |
Wolfgang Amadeus |
| Код отношения |
Композитор |
| Графика поля |
Латинская |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02702 |
| Начальный элемент ввода |
Pavlov-Arbenin |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
A. B. |
| Расширение инициалов личного имени |
Andrej Borisovič |
| Код отношения |
Составитель |
| Графика поля |
Латинская |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20141223 |
| Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20141223 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20151105 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
М |
| Шифр хранения (Call Number) |
986/567 |
| Страна |
|
| Номер экземпляра |
1 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Ноты |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Отдел нот и звукозаписей |