Ты слушал реки по ночам? (Запись № 10825096)
[ простой вид ]
| 000 -МАРКЕР | |
|---|---|
| контрольное поле | 01790nam0a2200313 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ | |
| контрольное поле | RU\NLR\BIBL_A\011576455 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ | |
| контрольное поле | 20240726221144.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) | |
| Номер (ISBN) | 9785906318336 |
| Тираж | 500 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ | |
| Код страны | Российская Федерация |
| Номер | 2017-93913 |
| Номер Листа государственной регистраци | 6736 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (RuMoRGB)009440426 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА | |
| Идентификатор записи | (NLR Aleph) 011576455 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ | |
| Данные общей обработки | 20171229d2017 u y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | русский |
| Язык оригинала | норвежский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА | |
| Страна публикации | Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ | |
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе | c z 00gy |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ | |
| Основное заглавие | Ты слушал реки по ночам? |
| Сведения, относящиеся к заглавию | [поэтические переводы с норвежского языка |
| -- | сборник] |
| Первые сведения об ответственности | Ханс Бёрли |
| Последующие сведения об ответственности | [переводчики Александр Евгеньевич Коряков, Евгений Александрович Матвеев, Владимир Александрович Эль |
| -- | Клуб поэтического перевода] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Рыбинск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Цитата Плюс |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2017 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | |
| Специфическое обозначение материала и объем | 122 с. |
| Другие сведения о физической характеристике | портр. |
| Размеры | 21 |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ | |
| Текст примечания | Библиогр.: с. 121 |
| 327 0# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ | |
| Текст примечания | Содерж.: из сборников: Смолистое пламя; Дикая птица; Но всегда приходит новая весна; Живи несмотря ни на что; Когда я вижу цветок в лесу; Дни; Я бы хотел поймать птицу; У костра; Каждая мелочь; Колодезь у города Нахора [и др.] |
| 454 #1 - ОРИГИНАЛ (ПЕРЕВОДА) | |
| Встроенное поле | 2001#$aHar du lyttet til elvene om natta? |
| -- | 700#1$aBørli$bH.$f(1918-1989)$gHans |
| Заглавие | Har du lyttet til elvene om natta? |
| Автор | Børli, Hans ((1918-1989)) |
| 686 ## - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш5(4Нр)62-65я44 |
| Код системы | |
| 686 1# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ | |
| Индекс | Ш6(4Нр)67-5я44{Лх1468-175} |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | |
| Начальный элемент ввода | Бёрли |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Х. |
| Даты | 1918-1989 |
| Расширение инициалов личного имени | Ханс |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) | |
| Тип экземпляра АБИС | Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ | |
| Название коллекции | НБР |
Нет доступных экземпляров.