Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
02703nam0a2200421 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\BIBL_A\022099812 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20240705145250.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
|---|
| Номер (ISBN) |
978-5-905281-18-1 |
| Тираж |
700 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
|---|
| Код страны |
Российская Федерация |
| Номер |
КН-П-23-072950 |
| Номер Листа государственной регистраци |
КН-П-23-7368 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 022099812 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(RuMoRGB)012355302 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20231220d2023 u y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
тибетский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
а z 000yy |
| 181 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ВИД СОДЕРЖАНИЯ |
|---|
| Код вида содержания (ISBD) |
i |
| Код характеристики содержания (ISBD) |
axxe |
| 182 #0 - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТИП СРЕДСТВА |
|---|
| Код типа средства (ISBD) |
n - непосредственное |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Сокровища Можжевеловой гряды |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
глубокие драгоценные наставления Падмасамбхавы, переданные дакини Еше Цогьял |
| -- |
из кладов-терма, обнаруженных Ньянг Рал Ньима Осером, Ригдзином Годемом, Сангье Лингпой, Ринчен Лингпой, Дордже Лингпой, Джамьянгом Кьенце Вангпо и Чокгьюр Лингпой |
| Первые сведения об ответственности |
записано и сокрыто Еше Цогьял |
| Последующие сведения об ответственности |
перевод с тибетского и редакция: Эрик Пэма Кунсанг, Марсия Биндер Шмидт |
| -- |
перевод с английского: Е. Разумова ; [с предисловием Тулку Ургьена Ринпоче] |
| -- |
[с предисловием Тулку Ургьена Ринпоче] |
| 203 ## - ВИД СОДЕРЖАНИЯ И ТИП СРЕДСТВА |
|---|
| Вид содержания |
Текст |
| Дополнительные сведения об издании |
визуальный |
| Тип средства |
непосредственный |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
Шанг Шунг |
| Дата издания, распространения и т.д. |
2023 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
237 с., [1] л. цв. ил. |
| Размеры |
22 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Загл. и авт. ориг.: Treasures form Juniper ridge / Padmasambhava |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ |
|---|
| Текст примечания |
Библиогр.: с. 235-237 |
| 454 #0 - ОРИГИНАЛ (ПЕРЕВОДА) |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aTreasures form Juniper ridge$fPadmasambhava |
| -- |
700#1$aPadmasambhava$fок. 717-ок. 762$3RU\NLR\AUTH\7763311 |
| Заглавие |
Treasures form Juniper ridge |
| Автор |
Padmasambhava (ок. 717-ок. 762) |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Ваджраяна |
| Формальный подзаголовок |
Источники и источниковедение |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
2377217 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\6601639801 |
| 606 1# - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Наименование темы |
Дзогчен |
| Формальный подзаголовок |
Источники и источниковедение |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
2393639 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\6601647548 |
| 686 2# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Э355-4,1 |
| 686 2# - ИНДЕКСЫ ДРУГИХ КЛАССИФИКАЦИЙ |
|---|
| Индекс |
Э358,1 |
| 700 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Падмасамбхава |
| Даты |
ок.717-ок.762 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
46252 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7763323 |
| 702 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Составитель |
| Начальный элемент ввода |
Еше Цогял |
| Даты |
ок.757-ок.817 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
145753 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770145789 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Кунсанг |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Э. П. |
| Расширение инициалов личного имени |
Эрик Пема |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
83452 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\77100526 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |