Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
02233nam2a2200325 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\BIBL_A\022303146 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20250625191740.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 022303146 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20240820d1935 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
немецкий |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
c z 000ay |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Будденброки |
| Обозначение и номер части |
ч. 1 |
| Первые сведения об ответственности |
отв. редактор: Д. Выгодский |
| Последующие сведения об ответственности |
перевод с немецкого В. А. Зоргенфрея |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Дата издания, распространения и т.д. |
1935 |
| Место издания, распространения и т.д. |
Б. м. |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
XXX, [1], 343, [1] с., [1] л. портр. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Загл. и авт. ориг.: Buddenbrooks / Thomas Mann |
| 320 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О НАЛИЧИИ В ДОКУМЕНТЕ БИБЛИОГРАФИИ / УКАЗАТЕЛЯ |
|---|
| Текст примечания |
Библиогр. в подстроч. примеч. |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
В кн. также: Смерть культуры / Р. Миллер-Будницкая |
| 454 #0 - ОРИГИНАЛ (ПЕРЕВОДА) |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aBuddenbrooks$fThomas Mann |
| -- |
700#1$aMann$bT.$f1875-1955$gThomas$3RU\NLR\AUTH\7746930 |
| Заглавие |
Buddenbrooks |
| Автор |
Mann, Thomas (1875-1955) |
| 461 #0 - УРОВЕНЬ НАБОРА |
|---|
| Встроенное поле |
001rc\2938445 |
| -- |
2001#$aСобрание сочинений$e[перевод с немецкого$eв 6 т.]$fТомас Манн$gпод общей редакцией В. А. Зоргенфрея$gпереплет по рисунку И. Ф. Рерберга$vТ. 1 |
| -- |
700#1$aМанн$bТ.$gТомас$f1875-1955$3RU\NLR\AUTH\7719257 |
| Системный номер (АБИС) связанной записи |
6538954 |
| Автор |
Манн, Т. (1875-1955) |
| Место публикации |
Ленинград |
| Дата публикации |
1934-1938 |
| Первые сведения об ответственности |
Томас Манн |
| Имя издателя, распространителя и т.д. |
Художественная литература |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
[перевод с немецкого : в 6 т.] |
| Заглавие |
Собрание сочинений |
| Номер тома |
Т. 1 |
| 464 #0 - АНАЛИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aСмерть культуры$fР. Миллер-Будницкая |
| -- |
700#1$aМиллер-Будницкая$bР. З.$f1906-1967$gРашель Зиновьевна$3RU\NLR\AUTH\770133262 |
| Заглавие |
Смерть культуры |
| Автор |
Миллер-Будницкая, Рашель Зиновьевна (1906-1967) |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Зоргенфрей |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. А. |
| Даты |
1882-1938 |
| Расширение инициалов личного имени |
Вильгельм Александрович |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
266974 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770267030 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Выгодский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. |
| Код отношения |
Редактор |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
34-16/273(1) |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
|---|
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
Л60 В-3/322(1) |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |