Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
02653nam2a2200397 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\NLR\bibl\1484380 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20260405201227.0 |
| 010 ## - МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ НОМЕР КНИГИ (ISBN) |
|---|
| Номер (ISBN) |
978-5-7330-05-58-9 |
| Тираж |
500 |
| 021 ## - НОМЕР ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ |
|---|
| Код страны |
российская федерация |
| Номер |
2010-790 |
| Номер Листа государственной регистраци |
45 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 001476001 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20100315d2010 |||y0rusy50 ca |
| 101 0# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| -- |
испанский, кастильский испанский |
| Язык оглавления |
русский |
| -- |
эсперанто |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
y ||||||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Настроение свободы |
| Параллельное заглавие |
Estado de ánimo de libertad |
| Первые сведения об ответственности |
Игорь Нехамес |
| Язык параллельного заглавия |
испанский, кастильский испанский |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Дата издания, распространения и т.д. |
2010 |
| Место издания, распространения и т.д. |
Б. м. |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
37, [2], 31, [8] с. встреч. паг. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Авт. также на исп. яз.: Igor Nejames, Viktor Shirokov |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
В конце пагинаций авт.: Игорь Нехамес - чл.-кор. Акад. рос. лит., лауреат лит. премий им. А.А. Фадеева [и др.], Виктор Широков - чл.-кор. Акад. рос. лит., чл.-кор. Петровской акад. наук и искусств, лауреат Всерос. премий им. Николая Заболоцкого и им. Валентина Катаева |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Описано по с. 3. На тит. л. только общ. загл. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Текст парал. на рус. и исп. яз. |
| 309 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСНОВНОМ ИСТОЧНИКЕ ИНФОРМАЦИИ И ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ПОЛИГРАФИЧЕСКОГО ОФОРМЛЕНИЯ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Кн.-"перевертыш" |
| 423 #0 - ИЗДАЕТСЯ В ОДНОЙ ОБЛОЖКЕ ВМЕСТЕ С ... |
|---|
| Встроенное поле |
2001#$aИз "кубинский тетради"$dDel "cuaderno cubano"$fВиктор Широков$zspa |
| -- |
210##$aМосква$cВся жизнь$d2010 |
| -- |
700#1$3RU\NLR\auth\7788780$aШироков$bВ. А.$cписатель$f1945-$gВиктор Александрович$4070 |
| Заглавие |
Из "кубинский тетради" |
| Автор |
Широков, Виктор Александрович (писатель ; 1945-) |
| 461 #0 - УРОВЕНЬ НАБОРА |
|---|
| Встроенное поле |
001RU\NLR\bibl\1493843 |
| -- |
2001#$aViva, Cuba!$vВып. 1 |
| Системный номер (АБИС) связанной записи |
1729670 |
| Место публикации |
Москва |
| Дата публикации |
2010 |
| Имя издателя, распространителя и т.д. |
Вся жизнь |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
признание в любви : представление поэтов (Россия) |
| Заглавие |
Viva, Cuba! |
| Номер тома |
Вып. 1 |
| 510 1# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ |
|---|
| Связь между полями |
z01790 |
| Параллельное заглавие |
Estado de ánimo de libertad |
| Язык заглавия |
испанский, кастильский испанский |
| 510 1# - ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ ЗАГЛАВИЕ |
|---|
| Связь между полями |
z02790 |
| Параллельное заглавие |
Del "cuaderno cubano" |
| Язык заглавия |
испанский, кастильский испанский |
| 701 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Автор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Нехамес |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. М. |
| Даты |
1956-2018 |
| Расширение инициалов личного имени |
Игорь Маврович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7788784 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
71712 |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Код отношения |
Автор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Латинская |
| Начальный элемент ввода |
Nechames |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
I. M. |
| Даты |
1956-2018 |
| Расширение инициалов личного имени |
Igor' Mavrovič |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7788785 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
71713 |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Код отношения |
Автор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Латинская |
| Начальный элемент ввода |
Širokov |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
V. A. |
| Дополнения к именам, кроме дат |
писатель |
| Даты |
1945- |
| Расширение инициалов личного имени |
Viktor Aleksandrovič |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\auth\7788782 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
71710 |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20100315 |
| Правила каталогизации |
RCR |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
|---|
| Страна |
российская федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20100315 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
|---|
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
|---|
| Название коллекции |
Национальная библиография |