Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
04504nam0a22006251 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
v19\rc\2111502 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20260408063536.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 005279689 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
20090914d1802 |||y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
немецкий |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 135 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ |
| Кодированные данные для электронного ресурса |
crcn 024anaba |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные |
y y ma eayaa0000 |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Гишпанцы в Перу или Смерть Роллы |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
романическая трагедия в пяти действиях господина Коцебу |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
В Санктпетербурге |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
печатано в типографии Шнора |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1802 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
184 с. |
| Размеры |
8° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Ценз.: С дозволения С.П. ценсуры (на тит. л.) |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
На с.[3] посвящ. пер. К.М. Бороздину. Подпись: А.С. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Загл. ориг.: Die Spanier in Pery, oder Rolles Tod |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Переиздавалась также под загл.: "Испанцы в Перу, или Смерть Роллы" (М., 1802); "Смерть Роллы" (М., 1802) |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Пер. А. Степанов |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (18.149.6.91) в сост. картон. пер., оклеенном черно-рыжей мрамор. бумагой. Корешок гладкий с красной кожаной наклейкой, на которой золотом вытеснено загл.: "гишпанцы в перу 1802". Внизу корешка белой карской написано: "91". Обрез крапчатый, синий. На форзаце ярлык с шифром РНБ, наклеенный поверх старого ярлыка. На тит.л., с.33 и 184 круглый штамп ГПБ. Фоксинги по всему блоку книги. Размер: 19,5х12,7х1,4 см. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 18.149.6.91 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (18.149.6.91) из б-ки Косицкого. На тит. л. штамп экслибрис б-ки Е.В. Косицкого (Богомолов 7644 (ошиб.: 7744)) |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 18.149.6.91 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. БАН из Эрмитаж. б-ки и из б-ки А.Ф. Смирдина. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
БАН |
| 321 1# - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ |
| Примечания об указателях, рефератах, ссылках |
СК 1801-1825 3806 |
| 325 ## - ПРИМЕЧАНИЕ О КОПИИ |
| Текст примечания |
Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ |
| 451 #0 - ДРУГОЕ ИЗДАНИЕ [КАТАЛОГИЗИРУЕМОГО ДОКУМЕНТА] НА АНАЛОГИЧНОМ НОСИТЕЛЕ |
| Встроенное поле |
2001#$aСмерть Роллы |
| -- |
2100#$aМосква$d1802 |
| Заглавие |
Смерть Роллы |
| 451 #0 - ДРУГОЕ ИЗДАНИЕ [КАТАЛОГИЗИРУЕМОГО ДОКУМЕНТА] НА АНАЛОГИЧНОМ НОСИТЕЛЕ |
| Встроенное поле |
2001#$aИспанцы в Перу, или Смерть Роллы |
| -- |
2100#$aМосква$d1802 |
| Заглавие |
Испанцы в Перу, или Смерть Роллы |
| 454 #0 - ОРИГИНАЛ (ПЕРЕВОДА) |
| Встроенное поле |
2001#$aDie Spanier in Pery, oder Rolles Tod |
| Заглавие |
Die Spanier in Pery, oder Rolles Tod |
| 517 0# - ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ЗАГЛАВИЯ |
| Вариант заглавия |
Смерть Роллы |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Автор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Коцебу |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Ф. Ф. фон |
| Даты |
1761-1819 |
| Расширение инициалов личного имени |
Август Фридрих Фердинанд фон |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7788153 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
71081 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Смирдин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Ф. |
| Даты |
1795-1857 |
| Расширение инициалов личного имени |
Александр Филиппович |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7764528 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
47457 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Бороздин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. М. |
| Даты |
1781-1848 |
| Расширение инициалов личного имени |
Константин Матвеерич |
| Код отношения |
Объект посвящения |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Косицкий |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Е. В. |
| Расширение инициалов личного имени |
Ефим Васильевич |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 18.149.6.91 |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Связь между полями |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Степанов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. |
| Расширение инициалов личного имени |
Аркадий |
| Код отношения |
Переводчик |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Печатник (типограф) |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Шнор |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
И. К. |
| Даты |
1738-1812 |
| Расширение инициалов личного имени |
Иоганн Карл |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
158235 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770158276 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Начальный элемент ввода |
Государственный Эрмитаж |
| Идентифицирующий признак |
Санкт-Петербург |
| Структурное подразделение |
Библиотека |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\8810017462 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
532762 |
| 712 00 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Печатник (типограф) |
| Начальный элемент ввода |
Шнор, |
| Инверсированный элемент |
И. K., |
| Часть наименования, отличная от начального элемента ввода и от инверсированного элемента |
типография |
| Идентифицирующий признак |
Петербург |
| Графика поля |
Латинская |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\8810035686 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
569792 |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Связь между полями |
z01702 |
| Начальный элемент ввода |
А. С. |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20090914 |
| Правила каталогизации |
psbo |
| 801 #1 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
ProSoft-M |
| Дата составления |
20090914 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 801 #2 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
20100421 |
| Источник данных |
rusmarc |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
18.149.6.91 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 3# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|
| 980 3# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|
| 980 3# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|
| 981 22 - КОЛЛЕКЦИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКИ |
| Название коллекции |
Материалы по истории России |
| Название подколлекции |
2.05. Культура. Наука. Просвещение. |
| 981 20 - КОЛЛЕКЦИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКИ |
| Название коллекции |
Книжные памятники РНБ |
| Название подколлекции |
Русский книжный фонд |