Подробности
| 000 -МАРКЕР |
| контрольное поле |
06095nam0a22007571 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
| контрольное поле |
RU\NLR\A1\2490 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
| контрольное поле |
20260407111923.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
| Идентификатор записи |
(NLR Aleph) 009672508 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
| Данные общей обработки |
19970715d1779 m y0rusy50 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
французский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
| Страна публикации |
Российская Федерация |
| 135 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ |
| Кодированные данные для электронного ресурса |
crcn 024anaba |
| 140 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
| Кодированные данные о старопечатном издании - Основные |
y y cayaa0000 |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
| Основное заглавие |
Заира |
| Первые сведения об ответственности |
трагедия г. Волтера. |
| Последующие сведения об ответственности |
Перевел с французских российскими стихами А[дриан] Д[убровский] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
| Место издания, распространения и т.д. |
В Санктпетербурге |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
[Печатано иждивением Федора Заботнова |
| -- |
Сенатская типография] |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1779 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
| Специфическое обозначение материала и объем |
98, [2] с. |
| Размеры |
8° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
| Текст примечания |
Сведения об изд. указаны в конце текста на с.98. |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (Л60 А-3/8(алл.5)) является частью владельч. конволюта. Припл. к: Ельфрида, Трагедия господина Бертуха. 1780. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: Л60 А-3/8 (алл.5) |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (138/545) деф.: в тетради Е неправильно отпечатаны стр.: с.89-94, 95-92, 93-90, 91-96. Является частью владел. конволюта. Припл. к: Российский феатр или Полное собрание всех российских феатральных сочинений. Ч.5. 1787. Имеются пятна. Часть тит. л. утрачена. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 138/545 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (138/275) в бумажной обл. На 4-й с. обл. экслибрис Русского фонда ГПБ с шифром. На 2-й с. обл. наклейка с шифром РНБ. Обрез тонированный красный. На тит. л. круглый штамп ГПБ: Дублет. На обороте тит. л., с.33 и с.[1] круглый штамп ГПБ. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 138/275 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (РЗФ 18 в. 3/993) деф.: без тит. л. В бумажной обл. из плотной бумаги. Корешок из оберточной бумаги. На 1-й с. обл. наклейка с рукопис. загл.: "Заира. Вольт.". На 4-й с. обл. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. Имеются пятна и потеки. На 2-й с. обл. владельч. надпись: "Из книг Алексея [нрзб]". |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: РЗФ 18 в. 3/993 |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (18.169.2.142) в оранжевой бумаж. обл. На 1-й с. обл. ярлык с шифром РНБ. На 2-й с. обл. пустой ярлык, наклеенный поверх старого ярлыка. На тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. На с.97 колонтитул напеч. в левом углу, а на с.98 - в правом. Правая часть форзаца и левая часть нахзаца отсутствуют. На форзаце рукоп. запись: "перев. Александра Дмитриева" (карандаш, фамилия зачеркнута) и "Дубравскаго" (чернила). Размер: 19,0х12,7х1,0 см. |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: 18.169.2.142 |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. СПбГТБ из собрания вел. кн. Павла Александровича |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
СПбГТБ |
| 317 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ЭКЗЕМПЛЯРА |
| Текст примечания |
Экз. РНБ (Л60 А-3/8 (алл.5)) из книг Р.Закруткина |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: Л60 А-3/8 (алл.5) |
| 321 1# - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ |
| Примечания об указателях, рефератах, ссылках |
СК XVIII 1102 |
| 325 ## - ПРИМЕЧАНИЕ О КОПИИ |
| Текст примечания |
Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ |
| 482 #0 - ПРИПЛЕТЕНО К |
| Встроенное поле |
001RU\NLR\A1\33696 |
| Системный номер (АБИС) связанной записи |
13476188 |
| Дата публикации |
1787 |
| Физическая характеристика |
323, [3] с., [1] л. ил. |
| Заглавие |
Ч.5 |
| 482 #0 - ПРИПЛЕТЕНО К |
| Встроенное поле |
001RU\NLR\A1\2234 |
| Системный номер (АБИС) связанной записи |
9667085 |
| Автор |
Бертух, Ф.Ю. (1747-1822) |
| Место публикации |
В Санктпетербурге |
| Дата публикации |
1780 |
| Первые сведения об ответственности |
Переведена с немецкаго. |
| Имя издателя, распространителя и т.д. |
печатано в вольной типографии Вейтбрехта и Шнора |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
трагедия господина Бертуха. |
| Физическая характеристика |
68 с. |
| Заглавие |
Ельфрида, |
| 620 ## - МЕСТО И ДАТА ПУБЛИКАЦИИ, ИСПОЛНЕНИЯ И Т. Д. |
| Город |
Санкт-Петербург |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Автор |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Вольтер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. М. |
| Даты |
1694-1778 |
| Расширение инициалов личного имени |
Франсуа Мари |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\778316 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
118227 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Переводчик |
| Графика поля |
Кириллица |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Начальный элемент ввода |
Дубровский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. И. |
| Даты |
1732- |
| Расширение инициалов личного имени |
Адриан Илларионович |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
169641 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\770169691 |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Начальный элемент ввода |
Закруткин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Р.А. |
| Даты |
1909-1955 |
| Расширение инициалов личного имени |
Ростислав Александрович |
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
NLR: Л 60 А-3/8 (алл.5) |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Связь между полями |
z04790 |
| Начальный элемент ввода |
Заботин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф.Я. |
| Расширение инициалов личного имени |
Федор Яковлевич |
| Код отношения |
Заказчик, капиталовкладчик |
| 702 #0 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Материалы, к которым относится поле |
rus |
| Графика поля |
Кириллица |
| Начальный элемент ввода |
Павел Александрович |
| Дополнения к именам, кроме дат |
великий князь |
| Даты |
1860-1919 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\7710047 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
119832 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
| Код отношения |
Печатник (типограф) |
| Начальный элемент ввода |
Сенатская типография |
| Идентифицирующий признак |
Петербург |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\NLR\AUTH\889940127 |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
375085 |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Связь между полями |
z02700 |
| Начальный элемент ввода |
Волтер |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Связь между полями |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
А.Д. |
| 790 #1 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
| Связь между полями |
z04702 |
| Начальный элемент ввода |
Заботнов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. |
| Расширение инициалов личного имени |
Федор |
| 801 #0 - ИСТОЧНИК ЗАПИСИ |
| Страна |
Российская Федерация |
| Организация |
NLR |
| Дата составления |
19970715 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
18.169.2.142 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
138/275 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
138/545 |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Шифр хранения (Call Number) |
Л60 А-3/8 (алл.5) |
| 852 ## - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ И ШИФР ХРАНЕНИЯ |
| Идентификатор организации |
NLR |
| Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) |
РЗФ |
| Шифр хранения (Call Number) |
18 в. 3/993 |
| 856 #0 - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРОВ И ДОСТУП К НИМ |
| Универсальный идентификатор ресурса (Uniform Resource Identifier) |
https://vivaldi.nlr.ru/bx000025073/view |
| 856 #1 - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРОВ И ДОСТУП К НИМ |
| Универсальный идентификатор ресурса (Uniform Resource Identifier) |
https://vivaldi.nlr.ru/bx000025073/cover |
| 856 #2 - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРОВ И ДОСТУП К НИМ |
| Универсальный идентификатор ресурса (Uniform Resource Identifier) |
https://vivaldi.nlr.ru/bx000025073/text |
| 899 ## - ДАННЫЕ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ (устаревшее) |
| Местонахождение |
СПбГТБ |
| 899 ## - ДАННЫЕ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ (устаревшее) |
| Местонахождение |
РГБ |
| 899 ## - ДАННЫЕ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ (устаревшее) |
| Местонахождение |
БАН |
| 899 ## - ДАННЫЕ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ (устаревшее) |
| Местонахождение |
МГУ |
| 899 ## - ДАННЫЕ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ (устаревшее) |
| Местонахождение |
КостОУНБ |
| -- |
Ч.1 |
| 899 ## - ДАННЫЕ О МЕСТОНАХОЖДЕНИИ (устаревшее) |
| Местонахождение |
ГПИБ |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (АБИС) |
| Тип экземпляра АБИС |
Книга |
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Национальная библиография |
| 980 3# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|
| 980 3# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|
| 980 3# - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
|
| 980 ## - КОЛЛЕКЦИЯ |
| Название коллекции |
Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФ |
| 981 33 - КОЛЛЕКЦИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКИ |
| Название коллекции |
Художественная литература |
| Название подколлекции |
1.4. Переводы |
| 981 20 - КОЛЛЕКЦИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКИ |
| Название коллекции |
Книжные памятники РНБ |
| Название подколлекции |
Русский книжный фонд |