Запись [200] ИМЯ ЛИЦА

Количество использованных записей: 28

200 #1 - ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Бернштейн
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: П. С.
• Идентифицирующий признак: переводчик, нем. язык
• Даты: 1870-1949
• Расширение инициалов личного имени: Полина Самойловна

300 0# - СПРАВОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

• Текст примечания: Переводчица с немецкого языка, открывшая русским читателям творчество Стефана Цвейга. Стала одним из первых членов образованного в 1934 году Союза писателей. Полученный ею членский билет был подписан Максимом Горьким, считался реликвией и не подлежал обмену.

400 #1 - ВАРИАНТНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА - ИМЯ ЛИЦА

• Начальный элемент ввода: Рабинович
• Часть имени, отличная от начального элемента ввода: П. С.
• Идентифицирующий признак: переводчик, нем. язык
• Даты: 1870-1949
• Расширение инициалов личного имени: Полина Самойловна
• Управление связями: f

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Три мастера: Бальзак. Диккенс. Достоевский. Стефан Цвейг/ Пер. Г.А. Зуккау, В.А. Зоргенфрея, П.С. Бернштейн - Л., Время, [1929].

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: ЭК РНБ:
• Найденная информация: принятая фамилия, иниц. имени и отчества автора.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: РГБ ЭК:
• Найденная информация: фамилия, иниц. имени и отчества автора.

810 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: Интернет-Яндекс: сайт: "Бернштейн, Полина Самойловна — Википедия": (22.11.19)
• Найденная информация: принятая и подл. фамилии, годы жизни, проф. деятельность автора.

815 ## - ИСТОЧНИК, В КОТОРОМ НЕ ВЫЯВЛЕНА ИНФОРМАЦИЯ О ТОЧКЕ ДОСТУПА

• Название источника: СКАН ГАК РНБ.

830 ## - ОБЩЕЕ ПРИМЕЧАНИЕ КАТАЛОГИЗАТОРА

• Текст примечания: Мать писателя А. Ивича и лингвиста С.И. Бернштейна; бабушка мемуаристки С.И. Богатырёвой.

934 ## - КТО СОЗДАЛ ЗАПИСЬ

• Текст примечания : Голох.