Арии зарубежных композиторов [Ноты] = Arias by west european composers : для лирического и лирико-колоратурного сопрано с фортепиано / составление и примечания М. Мирзоевой
Язык: английский ; немецкий ; русский ; французский.Выходные данные: Москва : Музыка, 2011Физическая характеристика: 80 с. ; 30 см см.Примечания: Тит. л. парал. рус., англ.; Лит. текст рус., итал., лат., нем.; Примечания: с. 77-79..Содержание: 1. Амариллис : "О моя Амариллис..." = Amarilli : "Amarilli, mia bella..." : мадригал / Д. Каччини ; перевод Д. Усова. 2. Ария Сангариды : "Атис блажен стократ..." = "Atys est trop heureux..." : из оперы "Атис" / Ж. Б. Люлли ; перевод Д. Тархова. 3. Ария Фатимы : "Увидал мотылек, ветренный..." = "Papillon inconstant vole dans ce bocage..." : из оперы балета "Галантные Индии" / Ж. Ф. Рамо ; перевод Н. Сыренской ; 4. Ария Тени : "Златокудрая Венера манит к дальним берегам..." = "Sur les Ombres fugitives..." : из оперы "Кастор и Поллукс" / Ж. Ф. Рамо ; перевод Н. Сыренской. 5. Речитатив и ария Дидоны : "Дай руку, Белинда..." = "Thy hand, Belinda..." : из оперы "Дидона и Эней" / Г. Пёрселл ; перевод неизвест. авт. ; 6. Ария : "Хор, хор незримый..." = "Hark! hark! The echoing air..." : из оперы "Королева фей" / Г. Пёрселл ; перевод Н. Сыренской. 7. Ария : "Quia respexit..." : из "Магнификата" : [BWV 243] / И. С. Бах ; 8. Ария : "Слезы, стоны, скорбь, смятенье..." = "Seufzer, Tränen, Kummer, Not..." : из Кантаты № 21 : [BWV 21] / И. С. Бах. 9. Ария : "Alleluja..." : из мотета "Silete venti" : [HWV 242] / Г. Ф. Гендель. 10. Ария : "Vidit suum dulcem natum..." : из "Stabat mater" / Д. Б. Перголези. 11. Мелодия : "Слезы напрасны..." = "Son tutta duolo..." : из оперы "Орфей и Эвридика" / К. В. Глюк ; перевод А. Бердникова 12. Канцонетта : "Тени ночи ниспадают..." = "Già la notte s'avvicina..." / Й. Гайдн - П. Виардо ; перевод М. Улицкого. 13. Ария : "Et incarnatus est..." : из Большой мессы c-moll / [KV 427] / В. А. Моцарт. 14. Ария : "Нет, нет, знаю, тот вновь обманет..." = "No, no, no, che non sei capace..." : [KV 419] / В. А. Моцарт ; перевод Н. Сыренской. 15. О сладость гармоний... = "O dolce concento..." : вариации на тему В. А. Моцарта / Ф. Кюккен ; перевод А. Бердникова Предметная рубрика - Тема: Вокальная музыка европейских композиторов -- 17-19 вв. -- Ноты | Арии для лирического и лирико-колоратурного сопрано с фортепиано -- Европа -- 18-19 вв. -- Ноты | Арии для лирического и лирико-колоратурного сопрано с фортепиано -- Европа -- 16-17 вв. -- Ноты Другие классификации: ( rubbk ) Щ943.1-42-043.1(4)я43 ; ( rubbk ) Щ943.1-42-07.1(4)я43 ; ( rubbk ) Щ943.1-42-06(4)я43 Тип экземпляра: Ноты| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ноты | РНБ (Московский) Фонд нот и звукозаписей | К-3/28198 К-3/28198 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | |||
| Ноты | РНБ (Московский) Фонд нот и звукозаписей | К-3/28198а К-3/28198а (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно |
Тит. л. парал. рус., англ.
Лит. текст рус., итал., лат., нем.
Примечания: с. 77-79.
Систематизация документа проведена по изданию - Методика классифицирования музыкальных произведений (нотных изданий) по таблицам Библиотечно-библиографических классификаций : метод. рекомендации / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина.- М., 1977. Индексу ББК методических рекомендаций присваивается код ББК для научных библиотек - LBC/SL
1. Амариллис : "О моя Амариллис..." = Amarilli : "Amarilli, mia bella..." : мадригал / Д. Каччини ; перевод Д. Усова. 2. Ария Сангариды : "Атис блажен стократ..." = "Atys est trop heureux..." : из оперы "Атис" / Ж. Б. Люлли ; перевод Д. Тархова. 3. Ария Фатимы : "Увидал мотылек, ветренный..." = "Papillon inconstant vole dans ce bocage..." : из оперы балета "Галантные Индии" / Ж. Ф. Рамо ; перевод Н. Сыренской ; 4. Ария Тени : "Златокудрая Венера манит к дальним берегам..." = "Sur les Ombres fugitives..." : из оперы "Кастор и Поллукс" / Ж. Ф. Рамо ; перевод Н. Сыренской. 5. Речитатив и ария Дидоны : "Дай руку, Белинда..." = "Thy hand, Belinda..." : из оперы "Дидона и Эней" / Г. Пёрселл ; перевод неизвест. авт. ; 6. Ария : "Хор, хор незримый..." = "Hark! hark! The echoing air..." : из оперы "Королева фей" / Г. Пёрселл ; перевод Н. Сыренской. 7. Ария : "Quia respexit..." : из "Магнификата" : [BWV 243] / И. С. Бах ; 8. Ария : "Слезы, стоны, скорбь, смятенье..." = "Seufzer, Tränen, Kummer, Not..." : из Кантаты № 21 : [BWV 21] / И. С. Бах. 9. Ария : "Alleluja..." : из мотета "Silete venti" : [HWV 242] / Г. Ф. Гендель. 10. Ария : "Vidit suum dulcem natum..." : из "Stabat mater" / Д. Б. Перголези. 11. Мелодия : "Слезы напрасны..." = "Son tutta duolo..." : из оперы "Орфей и Эвридика" / К. В. Глюк ; перевод А. Бердникова.
12. Канцонетта : "Тени ночи ниспадают..." = "Già la notte s'avvicina..." / Й. Гайдн - П. Виардо ; перевод М. Улицкого. 13. Ария : "Et incarnatus est..." : из Большой мессы c-moll / [KV 427] / В. А. Моцарт. 14. Ария : "Нет, нет, знаю, тот вновь обманет..." = "No, no, no, che non sei capace..." : [KV 419] / В. А. Моцарт ; перевод Н. Сыренской. 15. О сладость гармоний... = "O dolce concento..." : вариации на тему В. А. Моцарта / Ф. Кюккен ; перевод А. Бердникова