Опадающие цветы вишни : тринадцать веков японской поэзии в переводах Александра Долина / составление, статьи и примечания А. Долина
Язык: русский.Выходные данные: Москва : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2023 [т. е. 2022]Физическая характеристика: 830, [1] с. : ил. ; 22 см.ISBN: 978-5-389-22101-7 Серия: Иностранная литература Примечания: На пер. и корешке загл. сер.: Большие книги; Кн. фактически изд. в 2022 г..Содержание: Содерж.: разд.: Поэзия VII-XVI веков; Из поэзии вака IX - первой половины X века; Из поэзии вака второй половины X-XII века; Из поэзии канси VIII-X веков; Из поэзии вака конца XII-XIII века; Из поэзии вака и рэнга XIII-XV веков; Из дзен-буддийской поэзии. Вака и канси XIII-XVI веков; Поэзия XVII начала XIX века; Поэзия хайку [и др.] Резюме: Японская поэзия - грациозная, немногословная, столь непохожая на творчество западных поэтов - явление уникальное, и настоящий сборник позволяет читателю познакомиться с ней во всем ее великолепии и полноте. Под одной обложкой собраны все значительные авторы, составляющие золотой фонд японской и мировой литературы, с раннего Средневековья (VII-XVI века) вплоть до Серебряного века (вторая половина XIX - первая половина XX века). Богатое стилистическое разнообразие (в книгу вошли шедевры в жанрах танка, тёка, канси, хайку и многих других, включая современные стихотворные формы), широко известные мастера поэтического слова, собранные вместе (Басё, Исса, Сайгё, Акутагава), обширные статьи и примечания известного востоковеда и переводчика Александра Долина, а также изящные японские гравюры и картины разных эпох, украшающие книгу, позволяют считать данное издание замечательным подарком для всех любителей японской поэзии.Особенности распространения и использования: 16+.Предметная рубрика - Тема: Поэзия японская Другие классификации: Ш5(5Я)-335(тексты) ; Ш6(5Я)07-5я43{Лх2310-175} ; Ш6(2=Р)8-57Долин Тип экземпляра: КнигаТип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2023-5/655 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-8253 | Доступно | 1-4148051 | ||
Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2023-5/655 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-8253 | Доступно | 1-4148058 |
На пер. и корешке загл. сер.: Большие книги
Кн. фактически изд. в 2022 г.
Содерж.: разд.: Поэзия VII-XVI веков; Из поэзии вака IX - первой половины X века; Из поэзии вака второй половины X-XII века; Из поэзии канси VIII-X веков; Из поэзии вака конца XII-XIII века; Из поэзии вака и рэнга XIII-XV веков; Из дзен-буддийской поэзии. Вака и канси XIII-XVI веков; Поэзия XVII начала XIX века; Поэзия хайку [и др.]
Японская поэзия - грациозная, немногословная, столь непохожая на творчество западных поэтов - явление уникальное, и настоящий сборник позволяет читателю познакомиться с ней во всем ее великолепии и полноте. Под одной обложкой собраны все значительные авторы, составляющие золотой фонд японской и мировой литературы, с раннего Средневековья (VII-XVI века) вплоть до Серебряного века (вторая половина XIX - первая половина XX века). Богатое стилистическое разнообразие (в книгу вошли шедевры в жанрах танка, тёка, канси, хайку и многих других, включая современные стихотворные формы), широко известные мастера поэтического слова, собранные вместе (Басё, Исса, Сайгё, Акутагава), обширные статьи и примечания известного востоковеда и переводчика Александра Долина, а также изящные японские гравюры и картины разных эпох, украшающие книгу, позволяют считать данное издание замечательным подарком для всех любителей японской поэзии
16+