Путешествия из Санкт-Петербурга по России в различные части Азии / Джон Белл ; перевод с английского, вступительная статья и комментарии С. В. Кондратьева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Тюменский государственный университет
Язык: русский ; оригинала, английский.Выходные данные: Тюмень : ТомГУ-Press, 2022Физическая характеристика: 390 с. : табл., факс. ; 21 см.ISBN: 978-5-400-01690-5 Серия: Петровская эпоха в истории России Резюме: Журналы шотландского медика на русской службе, купца и дипломатического служащего Джона Белла (1691-1780) "Путешествия из Санкт-Петербурга по России в различные части Азии" являются важным свидетельством жизни России во времена правления Петра I и Анны Иоанновны. В ходе путешествий шотландец фиксировал и детально описывал особенности устройства, преобразовательные усилия Петра I, личный вклад императора и его окружения в реформирование страны, их внешнеполитические устремления, образ жизни народов, населяющих Россию, активное и деятельное участие иностранцев в освоении евразийских пространств. В 1776 г. в Санкт-Петербурге журналы Джона Белла уже выходили в свет на русском языке, с французской версии тексты были переведены Михайло Поповым. В представленном издании впервые осуществлен научный анализ травелогов Джона Белла. Предлагаемый вниманию читателя перевод сделан с английского оригинала 1763 г., публикация сопровождается вступительной статьей и развернутыми историческими комментариями.Библиография: Библиогр. в коммент. в конце разделов и в подстроч. примеч..Предметная рубрика - Тема: Быт и нравы -- Россия -- 18 в Предметная рубрика - Географическое наименование: Россия -- История -- 18 в | Китай -- История -- Отзывы иностранцев Другие классификации: Т3(2)46-75 ; Т3(2)46,02 ; Т3(5Кит)0,013.13 Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Залы гуманитарной литературы | Доступно | ERR-279901 | ||||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2023-3/5943 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-804 | Доступно | 1-4164887 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Русский книжный фонд: издания с 1957 года, 8этаж, Хран. | 2023-3/5943 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-804 | Доступно | 1-4164886 | ||
| Книга | РНБ (Садовая) Универсальный читальный зал | У Т3(2)46/Б-434 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 1-4275777 |
Библиогр. в коммент. в конце разделов и в подстроч. примеч.
Журналы шотландского медика на русской службе, купца и дипломатического служащего Джона Белла (1691-1780) "Путешествия из Санкт-Петербурга по России в различные части Азии" являются важным свидетельством жизни России во времена правления Петра I и Анны Иоанновны. В ходе путешествий шотландец фиксировал и детально описывал особенности устройства, преобразовательные усилия Петра I, личный вклад императора и его окружения в реформирование страны, их внешнеполитические устремления, образ жизни народов, населяющих Россию, активное и деятельное участие иностранцев в освоении евразийских пространств. В 1776 г. в Санкт-Петербурге журналы Джона Белла уже выходили в свет на русском языке, с французской версии тексты были переведены Михайло Поповым. В представленном издании впервые осуществлен научный анализ травелогов Джона Белла. Предлагаемый вниманию читателя перевод сделан с английского оригинала 1763 г., публикация сопровождается вступительной статьей и развернутыми историческими комментариями