Российская национальная библиография

Описание RUSMARC Карточка
Книга

Всемирный путешествователь, или Познание Стараго и Новаго света, : То есть: описание всех по сие время известных земель в четырех частях света, содержащее: каждыя страны краткую историю, положение, города, реки, горы, правление, законы, военную силу, доходы, веру ея жителей, нравы, обычаи, обряды, науки, художества, рукоделия, торговлю, одежду, обхождение, народныя увеселения, доможитие; произрастения, отменных животных, зверей, птиц и рыб; древности, знатныя здания, всякия особливости примечания достойныя, и проч. / Изданное господином аббатом де Ла Порт, а на российской язык переведенное с французскаго [Я.И. Булгаков]

Автор: Ла Порт, Жозеф де (1713-1779) -- АвторАвтор (Вторич.): Булгаков, Яков Иванович (1743-1809) -- Переводчик ;Глазунов, Иван Петрович (1762-1831) -- Печатник (типограф) -- Заказчик, капиталовкладчик Организация (Вторич.): Глазунов,, Иван Петрович, -- Печатник (типограф) Другие варианты заглавия: : Познание Старого и Нового светаТома: Показать записиЯзык: русский ; оригинала, французский.Выходные данные: В Санктпетербурге : в типографии Ивана Глазунова, и его иждивением, 1816Физическая характеристика: 8° см.Издание: : Издание третиеПримечания: Ценз.: Вновь напечатано со втораго издания по одобрению прежде-бывшей Сакнтпетербупгской цензуры, данному октября 16 дня 1798 года.; Пер. Я.И. Булгаков; В тт. 23-27 на тит. л. отсутствуют сведения об иждивении; Имеются ошибки в колонцифрах. В конце т.13 ошибочно: 137; Предисл. пер. на с.I-VIII т.1, с.[3-4] т.7. В предисл. к т.7 пер. отмечает, что раздел ориг., посвящ. России, опущен.; Второе из двух тит. изд., сделанных с СК XVIII 3464 Т.26-27 с датой 1816 г., возможно использовались для обеих изд.; Имеются 2 вар. с.329-332 т.3. Вар.1, последняя строка с.329 - "кои за-"; вар.2 - "После пришла". Вар.1, первая строка с.332 - "и хотя все"; вар.2 - "в песнях и". Вар.1 - первоначальный, в вар.2 выправлены опечатки..Содержание: В конце каждого тома помещены предметно-именные указатели Тип экземпляра: Книга
Параметры
    Средний рейтинг: 0.0 (0 голосов)
Нет реальных экземпляров для этой записи

Ценз.: Вновь напечатано со втораго издания по одобрению прежде-бывшей Сакнтпетербупгской цензуры, данному октября 16 дня 1798 года.

Пер. Я.И. Булгаков

В тт. 23-27 на тит. л. отсутствуют сведения об иждивении

Имеются ошибки в колонцифрах. В конце т.13 ошибочно: 137

Предисл. пер. на с.I-VIII т.1, с.[3-4] т.7. В предисл. к т.7 пер. отмечает, что раздел ориг., посвящ. России, опущен.

Второе из двух тит. изд., сделанных с СК XVIII 3464 Т.26-27 с датой 1816 г., возможно использовались для обеих изд.

Имеются 2 вар. с.329-332 т.3. Вар.1, последняя строка с.329 - "кои за-"; вар.2 - "После пришла". Вар.1, первая строка с.332 - "и хотя все"; вар.2 - "в песнях и". Вар.1 - первоначальный, в вар.2 выправлены опечатки.

СК 1801-1825 4326

В конце каждого тома помещены предметно-именные указатели