Китайский мудрец, или Наука жить благополучно в обществе, : состоящая в наиполезнейших нравоучительных наставлениях, сочиненных древним восточным брамином.; Переведена с китайскаго с приобщением повести, о сыскании на Востоке сей книги, и с дополнением разсуждений о християнском законе, европейскаго мудреца. / [Перевел с французскаго языка С.П.Колосов]
Другие варианты заглавия: : Наука жить благополучно в обществеЯзык: русский ; промежуточного перевода, английский ; промежуточного перевода, французский ; оригинала, китайский.Выходные данные: В Санктпетербурге, 1785Физическая характеристика: [2], XVI, [2], 93, [1] с. ; 12° см.Издание: : Печатано иждивением привиллегированной типографии г. Вильковскаго и Галченкова, третьим тиснениемПримечания: Предполагаемый авт. - Роберт Додсли. Авторство приписывается также графу Честерфилду (Филипп Дормер Стенхоп); Пер. соч. "The economy of human life"; В качестве доп. дан пер. трех ст. первой гл. кн. Ж.Ж.Руссо "Esprit, maximes et principles" ("De Dieu", "De la spiritualité de l'aime", "De l'Evangile").Оригинал (перевода): The economy of human life Оригинал (перевода): Esprit, maximes et principles Коллекции Электронной библиотеки: Книжные памятники РНБ -- Русский книжный фондКоллекция: Национальная библиография ; КП2020 Первая четверть 19 в. ; КП2020 Книжные памятники 2020 г. ; Книжные памятники РНБ ; Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФОнлайн доступ: Электронная копия Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Садовая) Русский книжный фонд -Главное здание, Ленинский читальный зал | 18.139.3.287 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 9673975-10 |
Предполагаемый авт. - Роберт Додсли. Авторство приписывается также графу Честерфилду (Филипп Дормер Стенхоп)
Пер. соч. "The economy of human life"
В качестве доп. дан пер. трех ст. первой гл. кн. Ж.Ж.Руссо "Esprit, maximes et principles" ("De Dieu", "De la spiritualité de l'aime", "De l'Evangile")
Др. пер. вышли под загл.: "Экономия жизни человеческой", "Книга премудрости и добродетели"
Экз. РНБ (18.139.3.287) в сост. картон. пер., оклеенном зеленой бумагой, с ледериновым коричневыми корешком и уголками. На нижней крышке пер. экслибрис с шифром РНБ. Размер: 19,4х11,7х1,2 см NLR: 18.139.3.287
Экз. РНБ (137/566) в сост. картон. пер., оклеенном мрамор. бумагой, с синим кожаным корешком. На нижней крышке пер. экслибрис рус. фонда РНБ с шифром. Корешок с 4-мя бинтами с тиснением золотом. На корешке золотое тиснение: «Китайский мудрец» и фрагм. ярлыка-марки. Обрез крапчатый крас. На форзаце ярлык с шифром РНБ. На нахзаце техн. штамп. На тит. л. рукоп номер: "755". На обороте тит. л. и с.33 круглый штамп ГПБ. На с.II владельч. запись: "Книга Хлатов". NLR: 137/566
СК XVIII 2925
Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ