Российская национальная библиография

Описание RUSMARC Карточка
Книга

Еразма Ротеродамскаго Молодым детям наука как должно себя вести и обходиться с другими; / Для пользы обучающагося в Московской славено-греко-латинской академии юношества перевел с латинскаго языка у[читель] А[лександр] М[ельгунов]

Автор: Эразм Роттердамский (1469-1536) -- Автор;Erasmus RoterodamusАвтор (Альтер.): Вивес, Хуан Луис (1492-1540) -- АвторАвтор (Вторич.): Пономарев -- Печатник (типограф);Водопьянов, Никита Дмитриевич -- Заказчик, капиталовкладчик;Мельгунов, Александр Александрович (1765-) -- ПереводчикОрганизация (Вторич.): Пономаревы -- Печатник (типограф)Другие варианты заглавия: : Молодым детям наука как должно себя вести и обходиться с другимиЗаглавие в стандартном современном правописании: : Эразма Роттердамского Молодым детям наука как должно себя вести и обходиться с другимиЯзык: русский ; латинский ; оригинала, латинский.Выходные данные: М. : Иждивением Ник. Водопьянова, Тип. Пономарева, 1788Физическая характеристика: [3], 1-328, 211 [=329] с. ; 8° см. Тип экземпляра: Книга
Параметры
    Средний рейтинг: 0.0 (0 голосов)
Нет реальных экземпляров для этой записи

Текст парал. на лат. и рус. яз.

Пер. соч.: Civilitas morum puerilium

Рус. текст, за исключением с.99-107, напеч. с того же набора, что и изд., вышедшее в том же году на одном рус. яз.

В 1768 г. вышел другой пер. "Руководства к мудрости" (авт. - Вивес, Хуан Луис) под загл. "Путеводитель к премудрости"

СК XVIII 8664