Описание RUSMARC Карточка
Книга

Бытие разумное, или Нравственное воззрение на достоинство жизни. : Переведено с французскаго

Автор: Юнг, Эдвард (1683-1765), Автор ;
Young, Edward
Автор (Вторич.): Пономарев, Печатник (типограф) ;
Карон, Жюли, Составитель ;
Caron, Julie ;
Летурнер, Пьер (1736-1788), Переводчик ;
Le Tourneur, Pierre
Организация (Вторич.): Пономаревы, Печатник (типограф)Другие варианты заглавия: : Нравственное воззрение на достоинство жизниЯзык: русский ; промежуточного перевода, французский ; оригинала, английский.Выходные данные: М. : Тип. Пономарева, 1787Физическая характеристика: [2], VIII, [1], 162 с. ; 8° см.Примечание о содержании: Предуведомление [от Жюли Карон] (С.I-VIII) Коллекция: Национальная библиография ; Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФ Тип экземпляра: Книга
Параметры
    Средний рейтинг: 0.0 (0 голосов)
Нет реальных экземпляров для этой записи

Пер. кн. "L'existence réfléchie, ou Coup d'oeil moral sur le prix de la vie" (Paris, 1784), сост. Жюли Карон (Julie Caron) по пер. П.Летурнера (Le Tourneur) соч. Э.Юнга "The complaint, or Night-thoughts"

Др. пер. вышел под загл.: Дух или Нравственныя мысли славнаго Юнга...

Существует еще одно изд. "Бытия разумного" 1787 г., отличающееся набором. В настоящем изд. на тит. л. напеч. "Переведено", на обороте тит. л. типограф. марка

В 1787 г. в моск. кн. лавках конфисковано 55 экз.

В ценз. пер. был представлен кн. Вадбольским

СК XVIII 8710

Предуведомление [от Жюли Карон] (С.I-VIII)