Плач или Нощныя мысли о жизни, смерти и безсмертии, / Аглинское творение г. Йонга, ; С присовокуплением двух поэм: 1) Страшный суд, 2) Торжество веры над любовию и 3) Вольнаго преложения из книги Иова, творения сего же знаменитаго писателя. ; Вновь переведено с аглинскаго подлинника, ; С описанием жизни сочинителя, многими новыми примечаниями и с двумя гравированными картинами
Другие варианты заглавия: : Нощныя мысли о жизни, смерти и безсмертииЗаглавие в стандартном современном правописании: : Плач или Ночные мысли о жизни, смерти и бессмертииТома: Показать записиЯзык: русский ; оригинала, английский.Выходные данные: СПб. : Тип. Г[ос.] М[ед.] коллегии, 1799Физическая характеристика: 12° см.Содержание: Книгопродав. роспись В.С.Сопикова (Ч.1. С.[1-6]) Происхождение экземпляра: Экз. ЗНБ СГУ из б-ки П.М.Мальцева Тип экземпляра: КнигаНет реальных экземпляров для этой записи
Примеч. и "Торжество веры" перепеч. из изд. "Плача" 1785 ., "Страшный суд" с отд. изд. этого произведения
В конце "Предуведомления о жизни и сочинениях г. Юнга и о нынешнем переводе Нощных его мыслей" подпись пер.: "С.Д. В Санктпетербурге 1798. Ноября 1". Инициалы "С.Д." принадлежат, по-видимому, Степану Семеновичу Джунковскому, который более семи лет провел в Англии и в совершенстве овладел англ. яз. Этим же криптонимом С.С.Джунковский подписал два свои печ. произведения - поэму и оду
Экз. НТКМ деф.: отсутствует 1 л. фронт. НТКМ
Экз. СОУНБ деф.: отсуствтвует 1 л. фронт. СОУНБ
Экз. ЗНБ СГУ из б-ки П.М.Мальцева ЗНБ СГУ
СК XVIII 8720
Книгопродав. роспись В.С.Сопикова (Ч.1. С.[1-6])