"Я ищу свободы и покоя...", избраная поэзия, [в переводах на немецкий язык с параллельными оригинальными текстами]
2011-7/1751 2011-7/1751 - 1000 экз.978-5-7380-0332-5/[2011-18721]/русский/немецкий/"Я ищу свободы и покоя..." = "Freiheit soll und Friede mich umfangen..." : избраная поэзия : [в переводах на немецкий язык с параллельными оригинальными текстами] / М.Ю. Лермонтов ; [сост.: Н.И. Лопатина ; отв. ред.: Ю.Г. Фридштейн ; авт. вступ. ст.: А.О. Филиппов]."Я ищу свободы и покоя..." : избраная поэзия : [в переводах на немецкий язык с параллельными оригинальными текстами] / М.Ю. Лермонтов."Я ищу свободы и покоя..." = "Freiheit soll und Friede mich umfangen..." : избраная поэзия : [в переводах на немецкий язык с параллельными оригинальными текстами].Москва/Центр книги Рудомино/, 2011 ( ). - Центр книги Рудомино, 2011. - 399 с. : портр. ; 25 см. - (Поэзия М.Ю. Лермонтова в переводах на английский, французский, немецкий языки с параллельными оригинальными текстами)."Я ищу свободы и покоя..." : избраная поэзия : [в переводах на немецкий язык с параллельными оригинальными текстами]. Москва, 2011 .
Содерж.: Стихотворения; поэмы: Боярин Орша; Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова; Демон; Мцыри; Переводы Лермонтова из немецкой поэзии. - Авт. также на нем. яз.: Michail Lermontow. - На обороте тит. л.: Издание в 3 кн. Указание на многотомность отсутствует. - Библиогр. в подстроч. примеч. и в тексте предисл. Библиогр. в подстроч. примеч. и в тексте предисл."Freiheit soll und Friede mich umfangen..."/Ш6(2=Р)51-5/Ш6(2=Р)57нем./Lermontov , Michail Jur'evič (1814-1841)./
Содерж.: Стихотворения; поэмы: Боярин Орша; Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова; Демон; Мцыри; Переводы Лермонтова из немецкой поэзии. - Авт. также на нем. яз.: Michail Lermontow. - На обороте тит. л.: Издание в 3 кн. Указание на многотомность отсутствует. - Библиогр. в подстроч. примеч. и в тексте предисл. Библиогр. в подстроч. примеч. и в тексте предисл."Freiheit soll und Friede mich umfangen..."/Ш6(2=Р)51-5/Ш6(2=Р)57нем./Lermontov , Michail Jur'evič (1814-1841)./