Описание RUSMARC Карточка

Мария Стуарт., Трагедия в пяти действиях, в стихах

18.166.1.54 (Вар.1) 19.113а.2.192 (Вар.1) русский (rus)/Мария Стуарт. : Трагедия в пяти действиях, в стихах / Переведена с французскаго Н. Павловым. ; Представлена в первой раз на Императорском Московском театре 27 ноября 1825 года.Мария Стуарт. : Трагедия в пяти действиях, в стихах / Переведена с французскаго Н. Павловым.Мария Стуарт. : Трагедия в пяти действиях, в стихах.Москва/в типографии Августа Семена, при Императорской Медико-хирургической академии/, 1825 ( ). - в типографии Августа Семена, при Императорской Медико-хирургической академии, 1825. - [8], 100 с. ; 8° см.Мария Стуарт. : Трагедия в пяти действиях, в стихах. Москва, 1825 .
     Ценз.: В.И. Соц, 21 февр. 1824 г. - Литературное посвящ. пер. К*** на с.[5-6]. - Авт. в книге не указан. - Книга является пер. фр. переделки трагедии Ф. Шиллера, сделанной П.А. Лебреном. - Подстроч. примеч. пер. - Имеется вар.2 тит. л. — отсутствуют сведения о премьере пьесы. - Экз. РНБ (РЗФ 18 в. 5/175): на правой стороне форзаца надпись чернилами - Из книг Ф. Мелентьева. - Экз. РГБ с дарственными надписями Н.Ф. Павлова 1) П.А. Вяземскому, 2) А.Н. Веневитиновой.Мария Стюарт (1542 - 1587)/ Лебрен, П.-А., Пьер-Антуан (1785-1873).П.-А.Пьер-АнтуанШиллер, Фридрих, Библиографический предшественник (1759-1805)/Павлов, Николай Филиппович, Переводчик (писатель; 1803-1864)/Вяземский, Петр Андреевич, Бывший владелец (1792-1878)/Веневитинова, Анна Николаевна, Бывший владелец /Семен, Август Иванович, Печатник (типограф) (1783 или 1785-1862)/К***, Объект посвящения /Семен, (Москва)/