Лучшие турецкие истории о любви : [словарь, перевод, упражнения] / составление, подготовка текста, перевод, словарь и упражнения С. А. Матвеева
12+ Язык: турецкий ; русский.Выходные данные: Москва : АСТ, Lingua, 2022Физическая характеристика: 124, [2] с. : табл. ; 20 см.ISBN: 978-5-17-136724-4 Серия: Легко читаем по-турецки Примечания: Текст тур., рус..Резюме: В книге представлены знаменитые истории любви - Лейла и Маджнун, Керем и Аслы, Легенда о Зеркальной пещере и другие. Порой трагические, иногда счастливые судьбы влюбленных не оставят читателя равнодушным, побуждая задуматься об истинных ценностях и мнимых богатствах. Коварство и благородство, вероломство и искренность - вот что составляет канву увлекательного повествования, где отразилось все многообразие традиций турецкой литературы. Тексты легенд и историй упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного; в конце книги дается небольшой турецко-русский словарь. Книга предназначается для тех, кто только начинает свое знакомство с турецким языком (уровень 1 - для начинающих).Особенности распространения и использования: 12+.Предметная рубрика - Тема: Турецкий язык -- Книги для чтения Другие классификации: Ш163.12-93рус91 Тип экземпляра: Книга| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Кол-во копий | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Московский) Фонд литературы на языках стран Азии и Африки | ОЛСАА-тур 2-1240 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-5857 | Доступно | 1-4039808 | ||
| Книга | РНБ (Московский) Обменный фонд | ОЛСАА-тур 2-1240 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | КН-П-5857 | Доступно | 1-4039807 |
Просмотр РНБ (Московский) полок, Местонахождение: Обменный фонд Закрыть просмотр полки (Скрывает браузер полки)
Текст тур., рус.
В книге представлены знаменитые истории любви - Лейла и Маджнун, Керем и Аслы, Легенда о Зеркальной пещере и другие. Порой трагические, иногда счастливые судьбы влюбленных не оставят читателя равнодушным, побуждая задуматься об истинных ценностях и мнимых богатствах. Коварство и благородство, вероломство и искренность - вот что составляет канву увлекательного повествования, где отразилось все многообразие традиций турецкой литературы. Тексты легенд и историй упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного; в конце книги дается небольшой турецко-русский словарь. Книга предназначается для тех, кто только начинает свое знакомство с турецким языком (уровень 1 - для начинающих)
12+