Слуга двух господ : комедия в одном действии.
Язык: русский ; оригинала, французский.Выходные данные: Санктпетербург : в Театральной типографии, 1805Физическая характеристика: [2], 67, [3] с. ; 12° см.Примечания: Ценз.: СПб. ценз.; Переделка комедии К. Гольдони, осуществленная Ж.Ф.Роже. Вольн. пер. с фр. Евграфа Лифанова; На с.1 посвящ. пер. М.А.Нарышкиной с подписью.: Евграф Лифанов; Авт. установлен по изд.: История рус. драм. театра. М., 1977, т. 2, с. 521; Загл. оригинала: Le valet de deux maitres; С.[1-3] - без текста.Происхождение экземпляра: В экз. РНБ (РЗФ 1/62) на форзаце экслибрис б-ки Смирдина с вписанным от руки номером "7354" (Богомолов 14508) и штамп книж. магазина Киммеля в Риге. На нахзаце шрифтовой ярлык антиквар. книж. торговли В.И.Клочкова;В экз. РНБ (РЗФ 1/62а) на верхней крышке пер. экслибрис театр. б-ки В.А.Базарова, с вписанным от руки номерм "2782" (Богомолов 757). На тит. л. штамп театр. б-ки Э.А.фон Вах (Богомолов 2211)Оригинал (перевода): Le valet de deux maitres Также в этом переплете: Жених бит и доволен : комедия, в трех действиях, вольными стихами Коллекции Электронной библиотеки: Художественная литература -- Зарубежная литература ; Книжные памятники РНБ -- Русский книжный фондКоллекция: ; ; ; Национальная библиографияОнлайн доступ: Электронная копия Тип экземпляра: Книга
| Тип экземпляра | Текущая библиотека | Шифр хранения | Статус | Срок возврата | Штрих-код | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Книга | РНБ (Садовая) Русский книжный фонд -Главное здание, Ленинский читальный зал | 19.113а.1.65 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 5180312-10 | ||
| Книга | РНБ (Садовая) Русский книжный фонд -Главное здание, Ленинский читальный зал | 18.167.2.91 (Просмотр полки(Открывается ниже)) | Доступно | 5180312-20 |
Ценз.: СПб. ценз.
Переделка комедии К. Гольдони, осуществленная Ж.Ф.Роже. Вольн. пер. с фр. Евграфа Лифанова
На с.1 посвящ. пер. М.А.Нарышкиной с подписью.: Евграф Лифанов
Авт. установлен по изд.: История рус. драм. театра. М., 1977, т. 2, с. 521
Загл. оригинала: Le valet de deux maitres
С.[1-3] - без текста
Экз. РНБ (18.167.2.91) в обл. из малиновой бумаги. На 1-й с. обл. ярлык с шифром РНБ и круглый штамп ГПБ. На 2-й с. обл. пустой ярлык. На тит. л., с.1, 3, 33 и 67 круглый штамп ГПБ. Размер: 16,5х10,0x0,6 см NLR: 18.167.2.91
Экз. РНБ (19.113а.1.65) является частью владельч. конволюта. Приплетено 2 ед. В сост. картон. пер., оклеен. зеленой с разводами бумагой, с синим ледериновым корешком и уголками. На нижней крышке пер. экслибрис ГПБ с шифром. Обрез крапчатый коричневый NLR: 19.113а.1.65
Экз. РНБ (РЗФ 1/62) в картон. пер., оклеен. розовой бумагой. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шифром. На тит. л. круглый штамп ГПБ "Дублет". На с.33 круглый штамп ГПБ. NLR: РЗФ 1/62
Экз. РНБ (РЗФ 1/62а) в сост. картон. пер., оклеен. крапчатой бумагой, с черным коленкоровым корешком. На верхней крышке пер. розовая бумаж. наклейка с рукоп. цифрами. На нижней крышке пер. экслибрис РЗФ ГПБ с шфиром. NLR: РЗФ 1/62а
В экз. РНБ (РЗФ 1/62) на форзаце экслибрис б-ки Смирдина с вписанным от руки номером "7354" (Богомолов 14508) и штамп книж. магазина Киммеля в Риге. На нахзаце шрифтовой ярлык антиквар. книж. торговли В.И.Клочкова NLR: РЗФ 1/62
В экз. РНБ (РЗФ 1/62а) на верхней крышке пер. экслибрис театр. б-ки В.А.Базарова, с вписанным от руки номерм "2782" (Богомолов 757). На тит. л. штамп театр. б-ки Э.А.фон Вах (Богомолов 2211) NLR
СК 1801-1825 7560
Копия доступна в Электрон. б-ке РНБ