Описание RUSMARC Карточка
Книга

Экономия жизни человеческой, или Сокращение индейскаго нравоучения, / Сочиненное некоторым древним брамином, ; И обнародованное чрез одного славнаго бонза пекинскаго на китайском языке, ; С котораго вопервых на аглинской, а потом на французской, ныне же на российской язык переведено, лейбгвардии Преображенскаго полку сержантами князь Егором и Павлом Цициановыми

Автор (Вторич.): Цицианов, Егор Павлович, Переводчик ;
Цицианов, Павел Дмитриевич (1754-1806), Переводчик ;
Додсли, Роберт (1703-1764), Неподтвержденный автор ;
Dodsley, Robert ;
Честерфилд, Филип Дормер Стенхоуп (1694-1773), Неподтвержденный автор ;
Chesterfield, Philip Dormer Stanhope
Организация (Вторич.): Сенатская типография (Москва), Печатник (типограф)Другие варианты заглавия: : Сокращение индейскаго нравоученияЯзык: русский ; промежуточного перевода, французский ; промежуточного перевода, английский ; оригинала, китайский.Выходные данные: [М. : Сенат. тип.], 1781Физическая характеристика: [8], 79, [3] с. ; 12° см.Издание: : 3-м тиснениемКоллекция: Национальная библиография ; Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФ Тип экземпляра: Книга
Параметры
    Средний рейтинг: 0.0 (0 голосов)
Экземпляры
Тип экземпляра Текущая библиотека Шифр хранения Статус Срок возврата Штрих-код
Книга РНБ (Садовая) Русский книжный фонд -Главное здание, Ленинский читальный зал 18.61.9.33 (Просмотр полки(Открывается ниже)) Доступно 9680582-10

Предполагаемый авт. - Роберт Додсли. Авторство приписывалось также графу Честерфилду (Филипу Дормеру Стенхопу)

Пер. соч.: The economy of human life

Первый аноним. пер. этого соч. на рус. яз. напеч. в журн.: Полезное увеселение. 1762. Февр. С.57-68; Апр. С.147-173) под загл.: Устроение человеческой жизни

Др. пер. вышли под загл.: "Китайский мудрец" и "Книга премудрости и добродетели"

СК XVIII 8586